從UNIX列印

本章說明如何設定機器在UNIX TCP/IP環境中操作。UNIX Workstation Operating Systems (OS)支援Solaris、SunOS與HP-UX。提供下列資訊。

資訊檢查表

在機器上安裝UNIX TCP/IP功能之前,請確認下列項目是否可用或者已經執行。

項目 執行者
需要運用UNIX TCP/IP通訊協定的既有作業網路。這些步驟並非設計來安裝UNIX TCP/IP網路的。 客戶
SunOS 4.1x、Solaris 1.x、2.x、7.x、8.x、9.x、HP-UX 9.x、10.x、11.x 客戶
確認機器使用正確的IP位址。 客戶
確認通訊閘位址設定正確。 客戶
確認子網路遮罩設定正確。 客戶
確認主機名稱設定正確。 客戶
測試機器的複印與傳真功能,以確認安裝完整而且功能正常。 客戶

若您在安裝機器途中遭遇問題,請要求協助。

重要
除非另有指示,切勿將網路纜線連接到機器。

UNIX TCP/IP環境

系統配置

本機器使用逐行式印表機精靈通訊協定(LPD),支援TCP/IP為傳輸通訊協定。透過LPD,使用本機器為UNIX網路印表機。

LPD支援暫存模式,在輸出之前暫存來自用戶端的列印工作。也支援非暫存模式,會依序輸出列印工作,而不暫存。

目標電腦

目標電腦如下。

介面

下列介面都具有LPD:

適用的框架類型為Ethernet II(乙太網路介面)。

UNIX TCP/IP安裝

本節說明如何在UNIX TCP/IP環境中安裝本機器。

安裝程序

有三個階段。

網路通訊設定

本機器必須配合TCP/IP設定和配置。

工作站設定

本機器必須配置工作站OS。

測試列印

必須送出列印工作,確認機器已經正確安裝和配置。

網路通訊設定

使用這個步驟設定本機器的網路通訊參數。

備註

請遵照下列步驟建立TCP/IP。

1. 連接本機器至網路。

2. 顯示[System Settings]畫面。

備註
有關如何顯示[System Settings]畫面的詳情,請參照使用手冊的設定章節。

3. 選擇[Network Settings]。

4. 選擇[Protocol Settings]。

5. 選擇[TCP/IP - Get IP位址]和[Change Settings]。

6. 從[DHCP]、[BOOTP]、[RARP]、[DHCP/Autonet]或[Manual]當中選擇建立IP位址的方法,然後選擇[Save]。

備註
使用DHCP伺服器搭配Windows Internet Name Server (WINS)伺服器。

若您在步驟6選擇[Manual],然後完成步驟7到12,輸入[Protocol Settings]。否則,請完成步驟15。

7. 選擇[TCP/IP - IP Address],然後選擇[Change Settings]。

8. 使用畫面上的鍵盤,以"XXX.XXX.XXX.XXX"格式輸入本機器的IP位址。在反白欄位輸入相對值(0到255),然後選擇[Next]。接下來三位數會反白。完成輸入所有數值後,請選擇[Save]。

9. 選擇[TCP/IP - Subnet Mask],然後選擇[Change Settings]。

10. 運用步驟8中的同樣方法,輸入子網路遮罩。

11. 選擇[TCP/IP - Gateway Address],然後選擇[Change Settings]。

12. 運用步驟8中的同樣方法,輸入通訊閘位址。

備註
若您不想要設定通訊閘位址,請輸入"0.0.0.0"。

13. 選擇[TCP/IP - IP Filter],然後選擇[Change Settings]。

14. 選擇[On]即可過濾對機器的存取。

備註

15. 建立TCP/IP完畢後,請從[Protocol Settings]畫面選擇[Close]。

工作站設定

本節說明如何改變工作站OS為Solaris、SunOS與HP-UX工作站。請參照下列相關指示。

列印語言/模式/邏輯印表機

邏輯印表機的印表機名稱必須對應列印要使用的列印語言/模式,或者對應透過CentreWare Internet Services登錄的邏輯印表機號碼。

印表機名稱 列印語言/模式/邏輯印表機
PS* PostScript
PSASC/PSA* PostScript
PSBIN/PSB* PostScript
PCL PCL
LP 在機器觸控螢幕上指定的列印語言。
DUMP/DMP Dump模式
AUTO/ATO 自動檢知模式
TIFF/TIF TIFF直接列印
TIFF%n TIFF (%n:邏輯印表機號碼1到10,透過CentreWare Internet Services登錄。)
PS%n* PostScript (%n:邏輯印表機號碼1到10,透過CentreWare Internet Services登錄。)

*: 選項

您也可以新增輸出參數至上述印表機名稱。參數與-C選項的相同。請在印表機名稱與輸出參數間插入"_",例如"PS_A4"。

備註

Solaris

請遵照下列步驟設定Solaris工作站與本機器之間的通訊。

1. 在用戶端工作站登入為root。

2. 使用Solaris ADMINTOOL新增機器至系統主機檔案。

備註
有關使用ADMINTOOL的指示請參照Solaris文件。
  1. 選擇[Browse]。
  2. 選擇[Printers]。
  3. 選擇[Edit]。
  4. 選擇[Add]。
  5. 選擇[Local Printer]。
  6. 在印表機名稱欄中輸入[Host Name],然後選擇[OK]。
  7. 選擇[File]。
  8. 選擇[Exit]。

3. 運用ping等UNIX指令,確認與機器之間的連線,如下列範例所示:

備註
遠端佇列名稱必須設定為lp,才可以暫存工作至本機器。

SunOS

遵照下列步驟設定SunOS工作站與本機器之間的通訊。

1. 在用戶端工作站登入為root,並新增機器至/etc/hosts檔案。例如:

備註
若NIS伺服器在與本機器所在網路的同一區隔上執行時,請在NIS伺服器登入為root,並新增機器至主體主機檔案。例如:

2. 運用ping等UNIX指令,確認與機器之間的連線,如下列範例所示:

3. 運用下列範例,編輯/etc/printcap檔案涵蓋機器佇列的記錄:

  1. PrinterName 就是本機器的本機用戶端名稱。
  2. lp=就是印表機輸出使用的本機裝置名稱。對於遠端印表機,這個參數必須設定為0。
  3. 備註
    建議的遠端佇列名稱為 lp。該佇列名稱會配合機器。
  4. rm=就是遠端裝置。這是機器在本機用戶端中的IP主機名稱。遠端印表機名稱預設為lp,預設印表機。
  5. mx#0 是指標,在文件大小上沒有限制。
  6. sd= 就是本機器的佇列路徑。
  7. lf= 就是錯誤記錄檔案名稱。

4. 本機器可指派為預設列印佇列的位置。就無須在lpr指令行中包括PrinterName。

  1. 若要指派本機器的預設列印佇列,請在/etc/printcap檔案中新增下列敘述。這是除了前一步驟之外,必須輸入的資料:

5. 建立在printcap檔案中找到的暫存目錄,並設定存取屬性,如下例所示。暫存目錄的磁碟分割容量必須大於要發出的文件份數。

HP-UX

遵照下列步驟設定HP-UX工作站與本機器之間的通訊。

1. 在用戶端登入為 root,並新增本機器至/etc/hosts檔案。例如:

2. 運用ping等UNIX指令,從遠端指令視窗確認與本機器之間的連線,如下列範例所示:

備註
選擇CTRL+C即可取消ping指令。

3. 有兩種方法可在HP-UX工作站上安裝本機器。選擇用來完成安裝的方法,並參照適當的頁面:

參照
使用Command Window TTY方法

遵照下列步驟,使用指令視窗手動輸入指令字串。

1. 在電子桌面上打開指令視窗。從指令提示(#),輸入下列資料。請記得,UNIX指令有大小寫的區別。

  1. 鍵入su 即可存取大寫模式。
  2. 鍵入sh 即可執行Bourne shell。
  3. 鍵入 lpshut 即可停止列印服務。
  4. 在一行中鍵入下列指令:
備註
queuename就是建立的列印佇列名稱。主機名稱是PrinterName 從etc/hosts檔案的機器。
遠端佇列名稱必須設定為lp ,才能夠暫存工作至本機器。這是由-orplp 指令設定的。

2. 鍵入lpsched 即可開始列印服務。

3. 鍵入啟動queuename 即可啟動佇列以列印至本機器。

4.鍵入accept queuename 即可啟動佇列以開始接收來自HP-UX工作站的工作。

備註
queuename就是建立的列印佇列的名稱。

5. 鍵入exit 即可離開Bourne shell。

6. 鍵入exit 即可離開超級使用者模式。

7. 鍵入exit 即可關閉指令視窗。

8. 繼續測試列印

使用System Administrator Manager (SAM) GUI方法

遵照下列步驟使用HP System Administrator Manager (SAM) GUI (圖形使用者介面)。

備註
有關使用System Administrator Manager (SAM)的詳情請參照HP-UX文件。

1. 開始SAM應用軟體。

2. 選擇[Printers and Plotters]圖示。

3. 從選單列選擇[Actions]。

4. 從下拉式選單選擇[Add Remote Printer/Plotter]。

5. 在[Add Remote Printer/Plotter]對話方塊中顯示的表格中輸入下列資料:

  1. 印表機名稱
  2. 遠端系統名稱
  3. 遠端印表機名稱請輸入"lp"
  4. 備註
    印表機名稱就是建立的列印佇列名稱。遠端系統名稱就是etc/hosts檔案中本機器的印表機名稱。
    遠端印表機名稱必須設定為lp,才可以暫存工作至本機器。
  5. 選擇勾選框,在BSD系統上啟動遠端印表機。
  6. 確認[Remote Cancel Model]是否設定正確,
  7. 確認[Remote Status Model]是否設定正確。
  8. 確認[Default Request Priority]是否設定正確。
  9. 確認[Default Request Priority]勾選框是否設定正確。
  10. 確認[Make This Printer the Default Destination]勾選框是否設定正確。

6. 選擇[OK]。

7. 讀取並回應顯示的系統訊息。

8. 繼續測試列印

測試列印

若要確認機器是否正確安裝在UNIX TCP/IP網路上,必須從用戶端工作站進行測試列印。請執行下列步驟。

1. 啟動Open Windows應用軟體。

2. 傳送測試列印到本機器。

3. 在要傳送工作至本機器的所有工作站上重複程序。

UNIX TCP/IP安裝現在已經完成。

若測試列印失敗,請參照問題解決章節。

列印

Solaris/HP-UX

本節說明從執行Solaris或HP-UX的工作站列印。詳情請參照工作站隨附的手冊。

列印(lp)

lp指令用來列印。

指令格式
指令選項

有下列指令選項。

以-d選項指定由lpadmin指令登錄的印表機名稱。若忽略這個選項,就會使用預設印表機lp。

這個選項指定複本份數。若發出單一lp指令列印複數檔案時,指定的複本份數會套用到所有檔案。但是,唯有機器在暫存模式時,才有作用。在非暫存模式中,用戶端必須是Windows NT機器才能夠使用這個選項。

備註
範例

若要列印file1檔案至fxPS印表機,請輸入下列指令:

若要輸出三份file1複本然後三份file2複本到fxPS,請輸入下列指令:

刪除(取消)

取消指令用來刪除列印資料。

指令格式
指令選項

有下列指令選項。

這個選項指定印表機名稱。取消指令可搭配-a、-e和-u使用,如下所示。這個選項只在
暫存模式中有效。

這個選項指定要刪除的列印資料的工作編號。發出lpstat指令即可檢查這些編號。

這個選項只在暫存模式中有效。

備註
範例

若要從fxPS印表機刪除工作編號27的列印資料,請輸入下列指令。

若要從fxPS印表機刪除所有列印資料,請輸入下列指令。

SunOS

本節說明從執行SunOS的工作站列印。詳情請參照工作站隨附的手冊。

列印(lpr)

lpr指令用來列印。

指令格式
指令選項

有下列指令選項。

這個選項指定/etc/printcap中登錄的印表機名稱。若忽略這個選項,就會使用預設印表機lp。

這個選項指定複本份數。若發出單一lp指令列印複數檔案時,指定的複本份數會套用到所有檔案。

這個選項只在暫存模式中有效。

若要從使用PostScript語言的機器列印,請使用-C選項指定輸出形式。

這個選項在暫存模式中有效。在非暫存模式中,用戶端必須是Windows NT機器才能夠使用這個選項。

備註
範例

若要列印file1檔案至fxPS印表機,請輸入下列指令:

若要列印三份file1複本與三份file2複本至fxPS,請輸入下列指令:

若要列印file1檔案至fxPS印表機為A4尺寸(210x297 mm/ 8.3x11.7英吋)的雙面工作,請輸入下列指令:

刪除(lprm)

lprm指令用來刪除列印資料。

指令格式
指令選項

有下列指令選項。

這個選項指定以/etc/printcap登錄的印表機名稱。若忽略這個選項,就會使用預設印表機lp。

這個選項指定要刪除的列印資料的工作編號。工作編號就是由工作站決定的1到999的序號。發出lpq指令可以檢查這些編號。

除了工作編號之外,您也可以指定使用者名稱或"-"。

這個選項在非暫存模式中有效。

這個選項在非暫存模式中有效。

這個選項在非暫存模式中有效。

備註
範例

若要從fxPS印表機刪除工作編號351的列印資料,請輸入下列指令:

印表機狀態

Solaris/HP-UX

lpstat 指令用來查詢本機器的狀態。

備註
在非暫存模式中,這項功能可在Windows NT用戶端使用,但是無法在HP-UX/Solaris用戶端使用。
指令格式
指令選項

有下列指令選項。

若未指定選項,就會顯示所有列印資料相關的資訊。

選項的順序不會影響輸出結果。

若要同時使用一個以上的參數,請用逗點分隔,並使用" "含括整個參數。

例如%lpstat -u "user1,user2,user3"

這個選項顯示指定印表機的列印資料。

這個選項顯示所有資訊。

這個選項顯示從指定使用者接收的列印資料的資訊。

這個選項顯示印表機名稱與本機器的路徑名稱。可用參數指定印表機名稱。

備註
範例

若要查詢fxPS印表機接收的列印資料,請輸入下列指令:

SunOS

lpq指令用來查詢機器的狀態。

備註
在非暫存模式中,這項功能可在Windows NT用戶端上使用,但無法在SunOS用戶端上使用。
指令格式
指令選項

有下列指令選項。

這個選項指定/etc/printcap中登錄的印表機名稱。若忽略這個選項,就會使用預設印表機lp。

這個選項顯示以長格式傳送列印指示的工作站的資料。

這個選項顯示從指定使用者接收的列印資料的資訊。

這個選項用來指定列印時的查詢間隔,直到接收的所有資料都印出為止。時間間隔以秒鐘為設定單位。

每次回覆資料時,就會更新用戶端的畫面。

備註
範例

-C選項

在SunOS上,若機器在暫存模式中以PostScript語言列印時,-C選項可用來指定列印格式。

本節說明可以指定的功能以及使用-C選項時會受到影響的列印作業。

備註
同時指定運用CentreWare Internet Services與-C選項配置PostScript邏輯印表機時,可能無法保證都能實現。此外,指定PostScript邏輯印表機為UNIX上的預設印表機時,建議您不要使用-C選項。

功能

可使用-C選項設定下列項目。

選擇紙盤

選擇紙盤時,請指定紙張尺寸或紙盤。若指定紙張尺寸時,機器會自動搜尋和選擇紙盤。

可以指定下列參數。

參數 說明
INTRAY1/intray1 選擇紙盤1。
INTRAY2/intray2 選擇紙盤2。
INTRAY3/intray3 選擇紙盤3(加裝)或大容量紙盤(加裝)。
INTRAY4/intray4 選擇紙盤4(加裝)或大容量紙盤(加裝)。
INTRAY5/intray5 選擇紙盤5(手送)。
INMF/inmf 選擇紙盤5(手送)。
A3/a3 選擇裝有A3 (297x420 mm/11.7x16.5英吋)紙張的紙盤。
B4/b4 選擇裝有B4 (257x364 mm/10.1x14.3英吋)紙張的紙盤。
A4/a4 選擇裝有A4 (210x297 mm/8.3x11.7英吋)紙張的紙盤。
B5/b5 選擇裝有B5 (182x257 mm/7.2x10.1英吋)紙張的紙盤。
A5/a5 選擇裝有A5 (148x210 mm/5.8x8.3英吋)紙張的紙盤。
LETTER/letter 選擇裝有 letter (216x279 mm/8.5x11.0英吋)紙張的紙盤。
LEGAL/legal 選擇裝有legal (216x356 mm/8.5x14.0英吋)紙張的紙盤。
備註
選擇複本承接盤

可以指定下列參數。

參數 說明
OUTDOWN/outdown 將複本送至正面向下承接盤。
STACKER%n/stacker%n 將複本送至撿集機承接盤。(%n:紙盤1)
選擇紙盤

可以指定下列參數。

參數 說明
PTS/pts 選擇普通紙。
PT1/pt1 選擇厚紙1。
PT2/pt2 選擇厚紙2。
POH/poh 選擇OHP投影膠片。
PTP/ptp 選擇描圖紙。
PLB/plb 選擇標籤紙。
PQU/pqu 選擇優質紙。
PRC/prc 選擇再生紙。
指定雙面列印

可以指定下列參數。

參數 說明
DUP/dup 雙面列印如下:DUP
TUMBLE/tumble 雙面列印如下:TUMBLE
SIMP/simp 單面列印
備註
指定紙張尺寸與雙面列印

選擇紙張尺寸與裝訂選項。可以指定下列參數:

參數 說明
A3D/a3d 雙面列印於A3 (297x420 mm/11.7x16.5英吋)紙張而且長邊裝訂
A3T/a3t 雙面列印於A3 (297x420 mm/11.7x16.5英吋)紙張而且短邊裝訂
A4D/a4d 雙面列印於A4 (210x297 mm/8.3x11.7英吋)紙張而且長邊裝訂
A4T/a4t 雙面列印於A4 (210x297 mm/8.3x11.7英吋)紙張而且短邊裝訂
B4D/b4d 雙面列印於B4 (257x364 mm/10.1x14.3英吋)紙張而且長邊裝訂
B4T/b4t 雙面列印於B4 (257x364 mm/10.1x14.3英吋)紙張而且短邊裝訂
A5D/a5d 雙面列印於A5 (148x210 mm/5.8x8.3英吋)紙張而且長邊裝訂
A5T/a5t 雙面列印於A5 (148x210 mm/5.8x8.3英吋)紙張而且短邊裝訂
B5D/b5d 雙面列印於B5 (182x257 mm/7.2x10.1英吋)紙張而且長邊裝訂
B5T/b5t 雙面列印於B5 (182x257 mm/7.2x10.1英吋)紙張而且短邊裝訂
備註
指定分頁

可以指定下列參數。

參數 說明
COLLATE/collate 以電子方式分頁複本。
備註
對於某些列印語言,分頁參數可能無效。
指定色彩與列印模式

可以指定下列色彩與列印模式參數。

參數 說明
CC/cc 在彩色模式選擇彩色,並在列印模式選擇畫質優先。
CB/cb 在彩色模式選擇彩色,並在列印模式選擇速度優先。
GC/gc 在彩色模式選擇單色,並在列印模式選擇畫質優先。
GB/gb 在彩色模式選擇單色,並在列印模式選擇速度優先。
AC/ac 在彩色模式選擇自動(彩色/單色),並在列印模式選擇畫質優先。
AB/ab 在彩色模式選擇自動(彩色/單色),並在列印模式選擇速度優先。
備註
指定裝訂

可以指定下列裝訂參數。

參數 說明
STAPLETL 在複本左上角裝訂一針。
STAPLETD 在複本上方裝訂兩針。
STAPLETR 在複本右上角裝訂一針。
STAPLELD 在複本左方裝訂兩針。
STAPLERD 在複本右方裝訂兩針。
STAPLEBL 在複本左下角裝訂一針。
STAPLEBD 在複本下方裝訂兩針。
STAPLEBR 在複本右下角裝訂一針。
備註

列印

若要指定列印的輸出格式,請輸入下列指令:

請在-C之後輸入"," (逗號),然後接著是指定輸出格式的參數。若要指定複數參數,請用","號分隔。

例如,若要列印"file1"檔案,在fxPS印表機上雙面列印於A4 (210x297 mm/8.3x11.7英吋)紙張上,請輸入下列指令:

備註
若-C選項的參數字串超過64個字元,作業將無法正常執行。

回到首頁