[@Info]
Description=TLocalizer Data File
Version=1.0
Copyright=Copyright й 2009 Greatis Software
[RegRunInfo.@Info]
Language=English
Copyright=Copyright й 2009 Greatis Software
Info=Created by TLocalizer
[RegRunInfo.Fmain]
Caption=RegRun Инфо
[RegRunInfo.Fmain.StatusBar1]
[RegRunInfo.Fmain.pgMain]
[RegRunInfo.Fmain.tabFile]
Caption=Проверить файл
[RegRunInfo.Fmain.pnlAll]
[RegRunInfo.Fmain.imgLogo]
Hint=О программе...
[RegRunInfo.Fmain.lblMalware]
Caption=Найдено вирусов:
[RegRunInfo.Fmain.lblMalwareCount]
[RegRunInfo.Fmain.lblUnknownFound]
Caption=Неизвестные:
[RegRunInfo.Fmain.lblUnknownCount]
[RegRunInfo.Fmain.lblinaccessible]
Caption=Недоступные:
[RegRunInfo.Fmain.lblinaccessibleCount]
[RegRunInfo.Fmain.lblFile]
[RegRunInfo.Fmain.btCheck]
Caption=Проверить файл...
Hint=Проверить лог RegRunLog
[RegRunInfo.Fmain.btHelp]
[RegRunInfo.Fmain.tabHtmlFile]
Caption=Отчет
[RegRunInfo.Fmain.HTMLViewer1]
#DefFontName=Times New Roman
#DefPreFontName=Courier New
[RegRunInfo.Fmain.tabFileInfo]
Caption=Файл инфо
#[RegRunInfo.Fmain.htmlInfo]
#DefFontName=Times New Roman
#DefPreFontName=Courier New
[RegRunInfo.Fmain.pnlCheck]
[RegRunInfo.Fmain.pBar]
[RegRunInfo.Fmain.btStop]
Caption=Стоп
[RegRunInfo.Fmain.btPause]
Hint=Пауза
[RegRunInfo.Fmain.btResume]
Hint=Продолжить
[RegRunInfo.Fmain.pnlToolbar]
[RegRunInfo.Fmain.btBack]
Caption=Назад
[RegRunInfo.Fmain.pnlBottom]
[RegRunInfo.Fmain.lblStatus]
Caption=Неизвестный
[RegRunInfo.Fmain.btClose]
Caption=Закрыть
[RegRunInfo.Fmain.constProbablyitsamalicousfile]
Caption=Вероятно это вредоносный файл
[RegRunInfo.Fmain.constItisknownasagoodfile]
Caption=Известен как безопасный файл
[RegRunInfo.Fmain.constUnknownFileHash]
Caption=Неизвестный файл
[RegRunInfo.Fmain.constStopped]
Caption=Прервано пользователем
[RegRunInfo.Fmain.constCheckFilesReport]
Caption=Отчет о тестировании
[RegRunInfo.Fmain.constNottested]
Caption=Не проверены
[RegRunInfo.Fmain.constCheckingError]
Caption=Не найдены или не видимы
[RegRunInfo.Fmain.constUnknown]
Caption=Неизвестный
[RegRunInfo.Fmain.constGood]
Caption=Безопасный
[RegRunInfo.Fmain.constSuspectedMalicious]
Caption=Вредоносный
[RegRunInfo.Fmain.constCheckResults]
Caption=Результаты проверки
[RegRunInfo.Fmain.constFileName]
Caption=Имя файла
[RegRunInfo.Fmain.constStatus]
Caption=Статус
[RegRunInfo.Fmain.constMD5]
Caption=MD5
[RegRunInfo.Fmain.constFullPath]
Caption=Полный путь
[RegRunInfo.Fmain.constCouldnotopenSQL3database]
Caption=Не могу открыть SQL3 базу данных
[RegRunInfo.Fmain.constRemaintime]
Caption=До авто закрытия окна осталось:
[RegRunInfo.Fmain.constSeconds]
Caption=секунд
[RegRunInfo.Fmain.constCheckusingVirusTotalservice]
Caption=Проверить файл с помощью VirusTotal
[RegRunInfo.Fmain.constSearchinginformationintheVirusTotal]
Caption=Поиск информации в базе VirusTotal
[RegRunInfo.Fmain.constPleasebepatientItmaytakesometime]
Caption=Подождите. Процесс может потребовать несколько минут...
[RegRunInfo.Fmain.constClickontheStopbutton]
Caption=Нажмите на кнопку Стоп если нет подключения к Интернет.
[RegRunInfo.Fmain.constVirustotalisaservice]
Caption=Virustotal - сервис, который анализирует подозрительные файлы и облегчает быстрое обнаружение вирусов, червей, троянов и всех видов вредоносных программ, определяемых антивирусами.
[RegRunInfo.Fmain.constRegRunlogtxtnotfound]
Caption=Файл RegRunlog.txt должен быть на рабочем столе Windows. Если его нет, сделайте такой файл с помощью RegRun или Reanimator.
[RegRunInfo.Fmain.constFiledoesntexistorhidden]
Caption=Не существует/Нет доступа или скрыт
[RegRunInfo.Fmain.constUploadandCheckUnknownFilesusingVirusTotal]
Caption=Загрузить и проверить файлы
[RegRunInfo.Fmain.constFileisalreadyinthedatabase]
Caption=Файл уже есть в базе данных
[RegRunInfo.Fmain.constCouldnotopenInternetconnection]
Caption=Не удалось установить Интернет соединение
[RegRunInfo.Fmain.constErrorNumber]
Caption=Ошибка номер
[RegRunInfo.Fmain.constCouldnotconnecttotheVirustotalsite]
Caption=Не удалось подключиться к сайту Virustotal
[RegRunInfo.Fmain.constFiledoesntexist]
Caption=Файл не существует
[RegRunInfo.Fmain.constCouldnotsendfile]
Caption=Не удалось послать файл
[RegRunInfo.Fmain.constFilesendinghasbeenunsuccessful]
Caption=Не удалось послать файл
[RegRunInfo.Fmain.constCouldnotfinishfilesending]
Caption=Не удалось завершить отсылку файла
[RegRunInfo.Fmain.constFinishedWaitingfor]
Caption=Завершено. Ожидание подтверждения
[RegRunInfo.Fmain.constThereisnofilesinformationinyourreport]
Caption=В отчете нет информации о файлах. Попробуйте сделать отчет самой последней версией программы RegRun/Reanimator.
[RegRunInfo.Fmain.constGoBack]
Caption=Назад
[RegRunInfo.Fmain.constCouldnotsendfilebecause]
Caption=Не удалось послать файл поскольку он занят другим приложением или нет прав на доступ к файлу.
[RegRunInfo.Fmain.constRescan]
Caption=Обновить
[RegRunInfo.Fmain.constCheckingSystemDrivers]
Caption=Проверка системных драйверов...
[RegRunInfo.Fmain.constOperationcompletedsuccessfully]
Caption=Операция завершена успешно.
[RegRunInfo.Fmain.constCheckFileNow]
Caption=Проверить сейчас?
[RegRunInfo.Fmain.constIsthefileisGoodYesorBadNo]
Caption=Является файл безопасным (Да) или нет (Нет)?
[RegRunInfo.Fmain.constThefilesstatushasbeenchanged]
Caption=Статус файла был изменен. Вы увидите изменения при следующей проверке или после обновления.
[RegRunInfo.Fmain.constNotfound]
Caption=Не найден
[RegRunInfo.Fmain.constFileisinuse]
Caption=Файл используется
[RegRunInfo.Fmain.constPermissiondenied]
Caption=Доступ запрещен
[RegRunInfo.Fmain.constAreyousureyouwantdeletethefile]
Caption=Вы хотите удалить файл?
[RegRunInfo.Fmain.Back1]
Caption=Назад
[RegRunInfo.Fmain.Forward1]
Caption=Вперед
[RegRunInfo.Fmain.N1]
Caption=-
[RegRunInfo.Fmain.CopyToClipboard1]
Caption=Копировать
[RegRunInfo.Fmain.SelectAll1]
Caption=Выделить все
[RegRunInfo.Fmain.Reopenthispageinthewebbrowser1]
Caption=Открыть страницу в браузере
[RegRunInfo.Fmain.Chooseafileorafilewithfilelist1]
Caption=Выберите файл о файл со списком файлов...
[RegRunInfo.Fmain.CheckyourDetailedReportregrunlogtxt1]
Caption=Проверить RegRunLog
[RegRunInfo.Fmain.Checkfolder1]
Caption=Проверить папку...
[RegRunInfo.Fmain.mnCopyClip]
Caption=Копировать
[RegRunInfo.Fmain.mnSelectAll]
Caption=Выделить все
[RegRunInfo.Fmain.Reopenthispageinthewebbrowser2]
Caption=Открыть страницу в браузере
[RegRunInfo.Fmain.OnlineScanusingVirusTotal1]
Caption=Сканировать он-лайн...
[RegRunInfo.Fmain.SendtoGreatisSupport1]
Caption=Послать лог RegRunLog в службу поддержки...
[RegRunInfo.Fmain.SetFileStatusManually1]
Caption=Изменить статус файла...
[RegRunInfo.Fmain.FileInfo1]
Caption=Информация о файле
[RegRunInfo.Fmain.N2]
Caption=-
[RegRunInfo.Fmain.DeleteFile1]
Caption=Удалить файл
[RegRunInfo.frmChooseWind]
Caption=Проверить файлы
[RegRunInfo.frmChooseWind.pnlLeft]
[RegRunInfo.frmChooseWind.DirBox]
[RegRunInfo.frmChooseWind.lvResults]
[RegRunInfo.frmChooseWind.Panel2]
[RegRunInfo.frmChooseWind.DriveComboBox1]
[RegRunInfo.frmChooseWind.Panel4]
[RegRunInfo.frmChooseWind.spdCheckAll]
Caption= Пометить все
[RegRunInfo.frmChooseWind.spdCheckNone]
Caption= Снять пометки
Hint=Убрать из списка
[RegRunInfo.frmChooseWind.Panel1]
[RegRunInfo.frmChooseWind.Label1]
Caption=Искать файлы по маске:
[RegRunInfo.frmChooseWind.Label2]
Caption=Исключить файлы:
[RegRunInfo.frmChooseWind.lblDir]
[RegRunInfo.frmChooseWind.pnlMain]
[RegRunInfo.frmChooseWind.btStop]
Caption=Стоп
[RegRunInfo.frmChooseWind.btOK]
Caption=Добавить помеченные
[RegRunInfo.frmChooseWind.btCancel]
Caption=Закрыть
[RegRunInfo.frmChooseWind.pnlHint]
[RegRunInfo.frmChooseWind.btRecSearch]
Caption=Искать подкаталоги
[RegRunInfo.frmChooseWind.constNumberoffilesadded]
Caption=Добавлено файлов
[RegRunInfo.frmChooseWind.Commands2]
Caption=Команды
[RegRunInfo.frmChooseWind.N5]
Caption=-
[RegRunInfo.frmChooseWind.Sort1]
Caption=Сортировка
[RegRunInfo.frmSendFile]
Caption=Загрузить файлы для тестирования
[RegRunInfo.frmSendFile.btSend]
Caption=Загрузить на VirusTotal
Hint=CНажмите для загрузки и проверки...
[RegRunInfo.frmSendFile.lblTotalCap]
Caption=Всего файлов:
[RegRunInfo.frmSendFile.lblNoCap]
Caption=Текущий:
[RegRunInfo.frmSendFile.lblTotal]
[RegRunInfo.frmSendFile.lblCurNo]
[RegRunInfo.frmSendFile.lblRem]
[RegRunInfo.frmSendFile.lblWait]
Caption=Дождитесь окончания сканирования...
[RegRunInfo.frmSendFile.btStop]
Caption=Стоп
[RegRunInfo.frmSendFile.pnlMan]
[RegRunInfo.frmSendFile.rbChoice]
Caption=Статус файла
Items.0=Неизвестный
Items.1=Вредоносный
Items.2=Безопасный
[RegRunInfo.frmSendFile.btChoice]
Caption=Сделайте выбор
Hint=Щелкните чтобы сделать выбор и перейти к следующему файлу
[RegRunInfo.frmSendFile.gpBottom]
[RegRunInfo.frmSendFile.lblFile]
[RegRunInfo.frmSendFile.btHelp]
Caption=Помощь
[RegRunInfo.frmSendFile.btBack]
Caption=Назад
[RegRunInfo.frmSendFile.btNext]
Caption=Далее
[RegRunInfo.frmSendFile.btClose]
Caption=Закрыть
[RegRunInfo.frmSendFile.lvResults]
Hint=Двойной щелчок чтобы увидеть результаты тестирования в браузере
[RegRunInfo.frmSendFile.constCheckingFile]
Caption=Проверка файла
[RegRunInfo.frmSendFile.constCheckinghasbeenfinished]
Caption=Проверка завершена.
[RegRunInfo.frmSendFile.UploadtheFile1]
Caption=Загрузка файла
[RegRunInfo.frmSendFile.AutoUploadAllFIles1]
Caption=Авто загрузка всех файлов
[RegRunInfo.frmStatus]
Caption=Сменить статус файла
[RegRunInfo.frmStatus.btClose]
Caption=Закрыть
[RegRunInfo.frmStatus.btOK]
Caption=Безопасный
[RegRunInfo.frmStatus.Office97Button2]
Caption=Вредоносный
[RegRunInfo.frmStatus.GPanel1]
[RegRunInfo.frmStatus.lblFile]
;680
[RegRunInfo.Fmain.lblRemainTime]
[RegRunInfo.Fmain.constSearch]
Caption=Поиск
[RegRunInfo.Fmain.constHash]
Caption=Хэш
[RegRunInfo.Fmain.constCalculatingnumberoffiles]
Caption=Подсчитываю количество файлов...
[RegRunInfo.Fmain.constChangedFile]
Caption=Измененный файл
[RegRunInfo.Fmain.constNewFile]
Caption=Новый файл
[RegRunInfo.Fmain.constDetectedTDSSinfection]
Caption=Обнаружено заражение вирусом TDSS
[RegRunInfo.Fmain.constCouldnotopenexamdatabase]
Caption=Не удается открыть базу данных Examiner
[RegRunInfo.Fmain.constRestoreSystemDriver]
Caption=Восстановить системный драйвер
[RegRunInfo.Fmain.constZipallunknownfiles]
Caption=Архивация неизвестных файлов
[RegRunInfo.Fmain.constReportwasmadebyRegRunInfo]
Caption=Отчет создан программой RegRunInfo.
[RegRunInfo.Fmain.constCouldnolocateRegRun2]
Caption=Не найден файл RegRun2.exe (или Reanimator.exe)
[RegRunInfo.Fmain.constCouldnotdeletefile]
Caption=Не удалось удалить файл
[RegRunInfo.Fmain.constFilehasbeensuccessfullydeleted]
Caption=Файл был успешно удален
[RegRunInfo.Fmain.Saveas1]
Caption=Сохранить как...
[RegRunInfo.Fmain.N3]
Caption=-
[RegRunInfo.Fmain.Search1]
Caption=Поиск...
[RegRunInfo.Fmain.OpenHTMLfile1]
Caption=Открыть HTML файл
[RegRunInfo.Fmain.Saveas2]
Caption=Сохранить как...
[RegRunInfo.Fmain.N6]
Caption=-
[RegRunInfo.Fmain.Search2]
Caption=Поиск...
[RegRunInfo.Fmain.RecoverFile1]
Caption=Восстановить файл...
[RegRunInfo.Fmain.saveHTML]
DefaultExt=htm
Filter=HTML файлы|*.htm
;699
[RegRunInfo.Fmain.lblOverloaded]
Caption=Сервис перегружен в данный момент. Попробуйте повторить через 5 минут...
[RegRunInfo.Fmain.cbStopInet]
Caption=Без Интернет соединения
[RegRunInfo.Fmain.constCouldnotfound]
Caption=Не найден
[RegRunInfo.Fmain.constFilesarealreadychecked]
Caption=Файлы уже проверены.
[RegRunInfo.Fmain.constTheinfectedsystemfile]
Caption=Инфицирован системный файл
[RegRunInfo.Fmain.constThechangedsystemfile]
Caption=Изменен системный файл
[RegRunInfo.Fmain.constRecentlycreatednewsystemfile]
Caption=Недавно созданный системный файл
[RegRunInfo.Fmain.constThefileismalware]
Caption=Вредоносный файл
[RegRunInfo.Fmain.constExamineriscollectinginformation]
Caption=Examiner собирает информацию...
[RegRunInfo.Fmain.constExaminerisrevealinghiddenandinfectedfilesWait]
Caption=Examiner ищет скрытые и инфицированные файлы. Подождите...
[RegRunInfo.Fmain.constInRecovery]
Caption=Восстанавливается
[RegRunInfo.Fmain.constThefilewillbedeletedonreboot]
Caption=Файл будет удален при перезагрузке
[RegRunInfo.Fmain.constThefilehaszerobytesinsizeProbablythefileisdamaged]
Caption=Файл нулевой длины! Вероятно он поврежден.
[RegRunInfo.Fmain.constDisinfectionisnotpossible]
Caption=Лечение невозможно.
[RegRunInfo.Fmain.constThefiledescriptionnotfoundontheVirusTotal]
Caption=Описание файла не найдено на сервисе VirusTotal. Загрузить его для проверки?
;750
[RegRunInfo.Fmain.constMasterBootRecord]
Caption=Главная загрузочная запись
[RegRunInfo.Fmain.constAMasterBootRecord]
Caption=Master Boot Record (MBR) содержит код для начального запуска компьютера.
[RegRunInfo.Fmain.constDeleteisnotallowedtoMBR]
Caption=Удаление MBR не поддерживается, чтобы не повредить компьютер. Используйте Восстановление.
[RegRunInfo.Fmain.constVolumeBootRecord]
Caption=Загрузочная запись тома
[RegRunInfo.Fmain.constAvolumebootrecord]
Caption=Загрузочная запись тома (VBR) содержит код для запуска загрузки с определнного раздела диска.
[RegRunInfo.Fmain.constDeleteoperationisnotallowedtoVBRUseRecoveroption]
Caption=Удаление VBR не поддерживается, чтобы не повредить компьютер. Используйте Восстановление.
[RegRunInfo.Fmain.constBADSIGN]
Caption=Вирус с подписью
[RegRunInfo.Fmain.constSigned]
Caption=Подписан
; mainparse
[RegRunInfo.frmParseLog]
Caption=Отправить RegRunLog
[RegRunInfo.frmParseLog.memProblem]
Hint=HTML тэги не разрешены
[RegRunInfo.frmParseLog.lblEmail]
Caption=Эл.почта:
[RegRunInfo.frmParseLog.lblUserName]
Caption=Ваше имя:
[RegRunInfo.frmParseLog.lblWhatsproblem]
Caption=Что произошло? Опишите проблему.
[RegRunInfo.frmParseLog.edtEmail]
WelcomeText=Эл.почта для получения ответа
[RegRunInfo.frmParseLog.edtUserName]
WelcomeText=Ваше имя или псевдоним
[RegRunInfo.frmParseLog.lblFilePath]
Caption=RegRunLog:
[RegRunInfo.frmParseLog.lblRequired]
Caption=Все поля обязательны
[RegRunInfo.frmParseLog.lblAttached]
Caption=Прикреплен RegRunLog:
[RegRunInfo.frmParseLog.btOpenLog]
Caption=Прикрепить RegRunLog
[RegRunInfo.frmParseLog.btUpload]
Caption=Отправить
[RegRunInfo.frmParseLog.edtPath]
WelcomeText=Путь к regrunlog.txt
[RegRunInfo.frmParseLog.cbAcceptPrivacy]
Caption=Принять политику конфединциальности
[RegRunInfo.frmParseLog.btReadPolicy]
Caption=Ознакомиться с политикой
[RegRunInfo.frmParseLog.btStop]
Caption=Стоп
[RegRunInfo.frmParseLog.lblSuccessUploaded]
Caption=Ваш файл успешно отправлен!
[RegRunInfo.frmParseLog.lblVerify]
Caption=Откройте письмо в вашей почте и верифицируйте свой адрес.
[RegRunInfo.frmParseLog.lblWaitReply]
Caption=Мы вышлем результаты анализа на ваш эл.почтовый ящик.
[RegRunInfo.frmParseLog.lblYouwillreceivereply]
Caption=Выполучите наше письмо в пределах 24 часов.
[RegRunInfo.frmParseLog.lblUnableConnectSupportServer]
Caption=Не удалось содиниться с сервером службы поддержки!
[RegRunInfo.frmParseLog.lblVisitsupport]
Caption=1. Посетите наш сайт службы поддержки.
[RegRunInfo.frmParseLog.lblWriteID]
Caption=2. Укажите код файла ID в вашем сообщении.
[RegRunInfo.frmParseLog.btVisitSupport2]
Caption=Сайт поддержки
[RegRunInfo.frmParseLog.btGoNext]
Caption=Назад
[RegRunInfo.frmParseLog.lblFileID]
Caption=Файл ID:
[RegRunInfo.frmParseLog.lblFileIDRef]
Caption=Сохраните код файла ID на будущее.
[RegRunInfo.frmParseLog.btCopyToClip]
Caption=Копировать в буфер
[RegRunInfo.frmParseLog.lblError]
Caption=Ошибка соединения!
[RegRunInfo.frmParseLog.btTryAgain]
Caption=Повторить
[RegRunInfo.frmParseLog.btLoadManually]
Caption=Сайт поддержки
[RegRunInfo.frmParseLog.GreatisButton1]
Caption=Проверьте лог соединения
[RegRunInfo.frmParseLog.opnRegRunLog]
DefaultExt=.txt
FileName=regrunlog.txt
Filter=RegRunLog|regrunlog.txt|Все файлы|*.*
[RegRunInfo.frmParseLog.constAfterthatcheckyouremailboxforyourAnalysisReport]
Caption=Ждите результаты анализа на ваш эл.почтовый ящик.
[RegRunInfo.frmParseLog.constUnhackmepolicyhtm]
Caption=/unhackme/ru/policy.htm
[RegRunInfo.frmParseLog.constAttachedFile]
Caption=Прикреплен файл:
[RegRunInfo.Fmain.constReadingRegRunlog]
Caption=Чтение файла RegRunlog...
;830
[RegRunInfo.Fmain.lblCheckCaptcha]
Caption=После подтверждения капчи щелкните для продолжения!
[RegRunInfo.frmCaptcha]
[RegRunInfo.frmCaptcha.lblConfirm]
Caption=Virustotal просит пройти проверку, что вы не робот (капча).
[RegRunInfo.frmCaptcha.lblAfterclickingConfirm]
Caption=После щелчка на кнопке Подтвердить, вы будете перенаправлены на веб страницу проверки капчи.
[RegRunInfo.frmCaptcha.btAccept]
Caption=Подтвердить, что вы человек
[RegRunInfo.frmCaptcha.btDecline]
Caption=Отмена
[RegRunInfo.frmCaptcha.constContinueScanning]
Caption=Продолжить проверку
[RegRunInfo.frmCaptcha.constClicktocontinuescanningafteryoursuccessfulhumanitycheck]
Caption=Щелкните 'Продолжить проверку' после успешной проверки капчи.
;10.0
[RegRunInfo.Fmain.constProbablyHarmless]
Caption=Вероятно не опасен
[RegRunInfo.Fmain.GreatisAbout1]
SecondCopyright=Иконки предоставлены Icons8 https://icons8.com
[RegRunInfo.frmParseLog.lblSuccessThankyou]
Caption=Успешно! Спасибо!
[RegRunInfo.frmParseLog.pnlInfoQ]
Text=Мы получили Ваш лог файл!
Мы проверим Ваш лог файл и вышлем в ответ решение проблемы в пределах 36 часов.
Слишком долго? Есть выход!
Получите VIP статус для приоритетного обслуживания!
Вы всегда будете первым!
И еще Вам подарок: $6 USD
[RegRunInfo.frmParseLog.btWait]
Caption=Отказаться от подарка
[RegRunInfo.frmParseLog.btGetFirstClass]
Caption=Получить подарок!
;1085
[RegRunInfo.Fmain.btVisitVirustotalLink]
Hint=Посмотреть на сайте Virustotal