[StartControl.mform]
Caption=RegRun - Менеджер автозагрузки
[StartControl.mform.TabSheet1]
Caption=Registry
[StartControl.mform.ListBox3]
Hint=Нажмите на стрелку, чтобы изменить состояние элемента.
[StartControl.mform.ListBox2]
Hint=Нажмите на стрелку, чтобы изменить состояние элемента.
[StartControl.mform.ListBox1]
Hint=Нажмите на стрелку, чтобы изменить состояние элемента.
[StartControl.mform.SpeedButton10]
Hint=Правка (Enter)
[StartControl.mform.SpeedButton11]
Hint=Добавить (Ins)
[StartControl.mform.SpeedButton12]
Hint=Восстановить недавно удаленные (Ctrl+Z)
[StartControl.mform.SpeedButton13]
Hint=Восстановить удаленные (CTRL+R)
[StartControl.mform.SpeedButton14]
Hint=Записать ключи Run, RunServices в reg-файл (Ctrl+S)
[StartControl.mform.spdSort]
Hint=Порядок загрузки
[StartControl.mform.config]
Font.Name=Courier
[StartControl.mform.SpeedButton18]
Hint=Увеличить шрифт
[StartControl.mform.SpeedButton23]
Hint=Уменьшить шрифт
[StartControl.mform.SpeedButton24]
Hint=Вставить команду
[StartControl.mform.SpeedButton25]
Hint=Откат/Повтор
[StartControl.mform.SpeedButton31]
Hint=Закомментировать строку или открыть
[StartControl.mform.autoex]
Font.Name=Courier
[StartControl.mform.SpeedButton1]
Hint=Увеличить шрифт
[StartControl.mform.SpeedButton2]
Hint=Уменьшить шрифт
[StartControl.mform.SpeedButton9]
Hint=Вставить команду
[StartControl.mform.SpeedButton15]
Hint=Откат/Повтор
[StartControl.mform.SpeedButton32]
Hint=Закомментировать/открыть строку
[StartControl.mform.winstart]
Font.Name=Courier
[StartControl.mform.SpeedButton26]
Hint=Увеличить шрифт
[StartControl.mform.SpeedButton27]
Hint=Уменьшить шрифт
[StartControl.mform.SpeedButton28]
Hint=Вставить команду
[StartControl.mform.SpeedButton29]
Hint=Откат/Повтор
[StartControl.mform.SpeedButton33]
Hint=Закомментировать/открыть строку
[StartControl.mform.SpeedButton21]
Hint=Параметры запуска службы
[StartControl.mform.SpeedButton22]
Hint=Запуск программы просмотра событий
[StartControl.mform.lsbStart]
Hint=Нажмите на стрелку, чтобы изменить состояние элемента.
[StartControl.mform.SpeedButton19]
Hint=Правка (Enter)
[StartControl.mform.SpeedButton20]
Hint=Добавить (Ins)
[StartControl.mform.com_start]
Caption=Глобальная папка автозапуска
[StartControl.mform.lsbComSt]
Hint=Нажмите на стрелку, чтобы изменить состояние элемента.
[StartControl.mform.SpeedButton16]
Hint=Правка (Enter)
[StartControl.mform.SpeedButton17]
Hint=Добавить (Ins)
[StartControl.mform.SpeedButton34]
Hint=Экспорт в текстовый файл
[StartControl.mform.SpeedButton35]
Hint=Правка (Enter)
[StartControl.mform.SpeedButton36]
Hint=Печать
[StartControl.mform.SpeedButton37]
Hint=Что это...
[StartControl.mform.spdBootLog]
Hint=Показать файл Bootlog.txt
[StartControl.mform.SpeedButton3]
Hint=Проверить! (F9)
[StartControl.mform.SpeedButton4]
Hint=Сохранить (F2)
[StartControl.mform.SpeedButton5]
Hint=Поиск (Ctrl+F)
[StartControl.mform.SpeedButton6]
Hint=Обновить (F5)
[StartControl.mform.SpeedButton7]
Hint=Помощь (F1)
[StartControl.mform.SpeedButton8]
Hint=Выход (Alt+F4)
[StartControl.mform.SpeedButton30]
Hint=Настройка
[StartControl.mform.Delete1]
Caption=&Вкл/Пауза/Выкл...
[StartControl.mform.Add1]
Caption=&Добавить...
[StartControl.mform.AddtoJob1]
Caption=Добавить в задание
[StartControl.mform.Change1]
Caption=&Правка...
[StartControl.mform.Undo1]
Caption=Восстановить &недавно удаленные...
[StartControl.mform.Undofromprevioussessions1]
Caption=Восстановить &удаленные...
[StartControl.mform.Saveallkeystofile1]
Caption=&Экспорт в reg-файл...
[StartControl.mform.Run1]
Caption=&Запустить
[StartControl.mform.Copyto3]
Caption=&Скопировать в...
[StartControl.mform.AllUsersRunRegistry5]
Caption=Общий ключ Run
[StartControl.mform.CurrentUserRunRegistry4]
Caption=Ключ пользователя Run
[StartControl.mform.StartupFolder2]
Caption=Папка автозагрузки
[StartControl.mform.CommonStartupFolder4]
Caption=Папка общей автозагрузки
[StartControl.mform.Moveto3]
Caption=&Переместить в...
[StartControl.mform.AllUsersRunRegistry6]
Caption=Общий ключ Run
[StartControl.mform.CurrentUserRunRegistry5]
Caption=Ключ пользователя Run
[StartControl.mform.StartupFolder3]
Caption=Папка автозагрузки
[StartControl.mform.CommonStartupFolder5]
Caption=Папка общей автозагрузки
[StartControl.mform.SortOrder1]
Caption=&Порядок загрузки
[StartControl.mform.fileinfo]
Caption=&Что это?
[StartControl.mform.AntivirusCommands1]
Caption=&Команды...
[StartControl.mform.ExploreLocation1]
Caption=&Найти источник
[StartControl.mform.backup]
DefaultExt=REG
FileName=regrun.reg
Filter=Reg-файлы|*.reg
[StartControl.mform.backone]
DefaultExt=REG
FileName=regkey.reg
Filter=Reg-файлы|*.reg
[StartControl.mform.N1]
Caption=&Файл
[StartControl.mform.Checkit1]
Caption=&Проверить!
[StartControl.mform.Open1]
Caption=&Открыть профиль...
[StartControl.mform.Save1]
Caption=&Сохранить
[StartControl.mform.Saveas1]
Caption=Сохранить профиль &как...
[StartControl.mform.GototheCleanBoot1]
Caption=&Загрузиться в чистую Windows
[StartControl.mform.Configuration1]
Caption=&Настройка...
[StartControl.mform.GlobalOptions1]
Caption=&Глобальные установки...
[StartControl.mform.N13]
Caption=Пров&ерить при запуске
[StartControl.mform.Createshortcutondesktop1]
Caption=&Ярлык на рабочий стол
[StartControl.mform.CreateshortcutinProgramsmenu1]
Caption=Ярлык в &меню программ
[StartControl.mform.Showhistorylog1]
Caption=Показать &историю
[StartControl.mform.Clearhistorylog1]
Caption=О&чистить историю
[StartControl.mform.N6]
Caption=&Выход
[StartControl.mform.N16]
Caption=&Правка
[StartControl.mform.Find1]
Caption=&Найти...
[StartControl.mform.FindNext1]
Caption=Найти &далее
[StartControl.mform.N17]
Caption=&Обновить
[StartControl.mform.Features1]
Caption=Фу&нкции
[StartControl.mform.RegRunControlCenter1]
Caption=&Центр управления
[StartControl.mform.ApplicationsDatabase1]
Caption=&База программ
[StartControl.mform.Replacer1]
Caption=&Анти-замена...
[StartControl.mform.FileProtection1]
Caption=&Защита файлов...
[StartControl.mform.WatchDogExclusions1]
Caption=&Исключения
[StartControl.mform.BlackList1]
Caption="&Черный" список
[StartControl.mform.controlledStartup1]
Caption=&Управляемый автозапуск
[StartControl.mform.CreateControlledStartup1]
Caption=&Создать управляемый автозапуск
[StartControl.mform.RestoreOldStartup1]
Caption=&Восстановить из резервной копии
[StartControl.mform.RunJob1]
Caption=Запу&ск заданий
[StartControl.mform.LaunchSoon1]
Caption=Запуск с задер&жкой
[StartControl.mform.N14]
Caption=&Папка автозапуска
[StartControl.mform.SaveRegistry1]
Caption=Со&хранить реестр
[StartControl.mform.ScheduledTasks1]
Caption=&Назначенные задания
[StartControl.mform.Run4]
Caption=&Выполнить...
[StartControl.mform.ResourceMeter1]
Caption=&Индикатор ресурсов
[StartControl.mform.AntiVirus1]
Caption=&Антивирус
[StartControl.mform.Coordinator1]
Caption=&Координатор...
[StartControl.mform.Launchregisteredantivirus1]
Caption=&Запуск зарегистрированных антивирусных программ
[StartControl.mform.Checkforvirusesinstartupfolders1]
Caption=&Проверка на вирусы в папках автозапуска...
[StartControl.mform.Reports1]
Caption=&Отчеты
[StartControl.mform.Listofautostartedfiles1]
Caption=&Список автозапускаемых файлов
[StartControl.mform.Listofloststartupfiles1]
Caption=Список &потерянных ссылок в автозапуске
[StartControl.mform.Listofstartupexecutionfiles1]
Caption=Список &исполняемых файлов в автозапуске
[StartControl.mform.Listofstartupfolders1]
Caption=Список п&апок, используемых для автозапуска
[StartControl.mform.Listofworkingprograms1]
Caption=Списо&к работающих программ
[StartControl.mform.N7]
Caption=&Справка
[StartControl.mform.Whatsthis4]
Caption=&Что это?
[StartControl.mform.N8]
Caption=&Содержание справки
[StartControl.mform.Whatsnew1]
Caption=&Что нового?
[StartControl.mform.N9]
Caption=&О программе...
[StartControl.mform.Ineedsupport1]
Caption=&Мне нужна помощь
[StartControl.mform.Iwanttooffer1]
Caption=&Я хочу предложить...
[StartControl.mform.Uninstall1]
Caption=&Удаление
[StartControl.mform.undodiag]
DefaultExt=REG
Filter=*.reg|*.reg
[StartControl.mform.Delete2]
Caption=&Вкл/Пауза/Выкл...
[StartControl.mform.Add2]
Caption=&Добавить...
[StartControl.mform.AddtoJob3]
Caption=Добавить в задание
[StartControl.mform.InsertDelayedLaunch1]
Caption=Вставить программу с задержкой запуска
[StartControl.mform.Change2]
Caption=&Правка...
[StartControl.mform.Run3]
Caption=&Выполнить
[StartControl.mform.Copyto1]
Caption=&Скопировать в
[StartControl.mform.AllUsersRunRegistry1]
Caption=Общий ключ Run
[StartControl.mform.CurrebtUserRunRegistry1]
Caption=Ключ пользователя Run
[StartControl.mform.CommonStartupFolder1]
Caption=Папка общей автозагрузки
[StartControl.mform.Moveto1]
Caption=&Переместить в
[StartControl.mform.AllUsersRunRegistry2]
Caption=Общий ключ Run
[StartControl.mform.CurrentUserRunRegistry1]
Caption=Ключ пользователя Run
[StartControl.mform.CommonStartupFolder2]
Caption=Папка общей автозагрузки
[StartControl.mform.FileinfoShiftClick1]
Caption=&Свойства...
[StartControl.mform.Whatsthis3]
Caption=&Что это?
[StartControl.mform.ExploreLocation3]
Caption=&Найти источник
[StartControl.mform.Delete3]
Caption=&Вкл/Пауза/Выкл...
[StartControl.mform.Add3]
Caption=&Добавить...
[StartControl.mform.AddtoJob2]
Caption=Добавить в задание
[StartControl.mform.InsertDelayed1]
Caption=Вставить программу с задержкой запуска
[StartControl.mform.Change3]
Caption=&Правка...
[StartControl.mform.Run2]
Caption=&Выполнить
[StartControl.mform.Copyto2]
Caption=&Скопировать
[StartControl.mform.AllUsersRunRegistry3]
Caption=Ключ пользователя Run
[StartControl.mform.CurrentUserRunRegistry2]
Caption=Ключ пользователя Run
[StartControl.mform.CommonStartupFolder3]
Caption=Папка автозагрузки
[StartControl.mform.Moveto2]
Caption=&Переместить в
[StartControl.mform.AllUsersRunRegistry4]
Caption=Ключ пользователя Run
[StartControl.mform.CurrentUserRunRegistry3]
Caption=Ключ пользователя Run
[StartControl.mform.StartupFolder1]
Caption=Папка автозагрузки
[StartControl.mform.FileInfo1]
Caption=&Свойства...
[StartControl.mform.Whatsthis2]
Caption=&Что это?
[StartControl.mform.ExploreLocation2]
Caption=&Найти источник
[StartControl.mform.openexe]
DefaultExt=*.exe
Filter=Исполняемые файлы|*.exe;*.com;*.bat|Все файлы|*.*
[StartControl.mform.OnOff1]
Caption=&Вкл/выкл
[StartControl.mform.Insertnewcommand1]
Caption=&Вставить новую команду
[StartControl.mform.Undo2]
Caption=&Откат
[StartControl.mform.Increasefont1]
Caption=У&величить шрифт
[StartControl.mform.Decreasefont1]
Caption=&Уменьшить шрифт
[StartControl.mform.saveas]
DefaultExt=RR2
FileName=copy1.rr2
Filter=Профиль RegRun|*.rr2
[StartControl.mform.OnPauseOff1]
Caption=&Автозапуск службы...
[StartControl.mform.ServiceStartupParameteres1]
Caption=&Запуск
[StartControl.mform.StopService1]
Caption=&Стоп
[StartControl.mform.EventViewer1]
Caption=&Просмотр событий
[StartControl.mform.MenuItem1]
Caption=&Вкл/Пауза/Выкл...
[StartControl.mform.MenuItem2]
Caption=&Добавить...
[StartControl.mform.MenuItem3]
Caption=&Правка...
[StartControl.mform.MenuItem5]
Caption=&Выполнить
[StartControl.mform.MenuItem6]
Caption=&Скопировать в
[StartControl.mform.MenuItem7]
Caption=Ключ пользователя Run
[StartControl.mform.MenuItem8]
Caption=Ключ пользователя Run
[StartControl.mform.MenuItem9]
Caption=Папка общей автозагрузки
[StartControl.mform.MenuItem10]
Caption=&Переместить в
[StartControl.mform.MenuItem11]
Caption=Ключ пользователя Run
[StartControl.mform.MenuItem12]
Caption=Ключ пользователя Run
[StartControl.mform.MenuItem13]
Caption=Папка общей автозагрузки
[StartControl.mform.MenuItem14]
Caption=&Что это?
[StartControl.mform.MenuItem15]
Caption=&Найти источник
[StartControl.mform.WhatsThis1]
Caption=&Что это?
[StartControl.mform.Enable1]
Caption=&Скрыть страницу
[StartControl.mform.Watched1]
Caption=&Только чтение
[StartControl.mform.Dontwatch1]
Caption=&Без наблюдения
Hint=Пользователь может править, но мониторинг изменений элемента отключен
[StartControl.mform.Fullcontrol1]
Caption=&Все права
[StartControl.mform.saveVXD]
DefaultExt=*.csv
Filter=CSV-файл|*.csv|Все файлы|*.*
[StartControl.mform.Edit1]
Caption=&Правка
[StartControl.mform.Exporttofile1]
Caption=&Экспорт в файл
[StartControl.mform.Print1]
Caption=&Печать
[StartControl.mform.Whatsthis5]
Caption=&Что это?
[StartControl.mform.ShowBootEvents1]
Caption=&Показать историю загрузки
[StartControl.mform.openChl]
DefaultExt=chl
Filter=RegRun-задание|*.chl
[StartControl.mform.GreatisAbout1]
Information=Составная часть комплекса RegRun Security Suite
Product=RegRun Менеджер Автозагрузки
RegCaption=Greatis Product on-line &registration
[StartControl.mform.constUnregistered]
Caption=Незарегистрированная версия
[StartControl.mform.constYouhave]
Caption=У вас есть
[StartControl.mform.constDaystoevaluate]
Caption=дней(дня) для опробования этой программы.
[StartControl.mform.constVesion]
Caption=Версия
[StartControl.mform.constRegistrykeysRunRunServicessaved]
Caption=Ключи реестра(Run,RunServices) сохранены в файл!
[StartControl.mform.constDeleteaccess]
Caption=Функция удаления запрещена.
[StartControl.mform.constDeleteaccess2]
Caption=Вы должны настроить полный доступ с помощью Центра управления.
[StartControl.mform.constAreyousuretodelete]
Caption=Вы хотите удалить этот элемент
[StartControl.mform.constFilehasbeencreatedsuccessfully]
Caption=Файл создан успешно!
[StartControl.mform.constInternalerror]
Caption=Внутренняя ошибка. Обратитесь к разработчику (support@greatis.com).
[StartControl.mform.constUndoinformationnotfound]
Caption=Информация для отката изменений отсутствует.
[StartControl.mform.constAccessdeniedtotheregistrykey]
Caption=Доступ к ключу реестра запрещен
[StartControl.mform.constDeleted11CharsMax]
Caption=Удален
[StartControl.mform.constChanged11CharsMax]
Caption=Изменен
[StartControl.mform.constAdded11CharsMax]
Caption=Добавлен
[StartControl.mform.constDatawerechangedSave]
Caption=Данные были изменены! Сохранить?
[StartControl.mform.constSuccesfullysaved]
Caption=Успешно сохранено!
[StartControl.mform.constTherehavebeenNOCHANGESdetected]
Caption=Изменения не обнаружены!
[StartControl.mform.constThechangesfoundin]
Caption=Изменения 
[StartControl.mform.constChangesareconfirmed]
Caption=подтверждены
[StartControl.mform.constChangesarecancelled]
Caption=отменены
[StartControl.mform.constChangesaremademanually]
Caption=выполнены вручную
[StartControl.mform.constParameterName]
Caption=Параметр
[StartControl.mform.constYouhaveselectedtheProfileName]
Caption=Выбранный профиль:
[StartControl.mform.constSelectedprofile]
Caption=нажмите 'Да', чтобы сохранить это, или 'Отмена'
[StartControl.mform.constTorestoreLastKnownGoodProfileortoselectanotherprofile]
Caption=для восстановления последнего известного профиля или выбора другого профиля.
[StartControl.mform.constDoyouwanttorestoreonetimedisablingitems]
Caption=Вы хотите восстановить временно отмененные ключи реестра?
[StartControl.mform.constFilecreatedsuccessfully]
Caption=Файл создан успешно!
[StartControl.mform.constAreyousuretoclearhistorylogfile]
Caption=Очистить файл истории?
[StartControl.mform.constThisisnottheshortcutfile]
Caption=К сожалению, это не файл ярлыка
[StartControl.mform.constAccessdenied]
Caption=Доступ запрещен
[StartControl.mform.constInvalidehandle]
Caption=Неверный дескриптор
[StartControl.mform.constTheservicebinaryfilecouldnotbefound]
Caption=Файл службы не найден
[StartControl.mform.constAninstanceoftheserviceisalreadyrunning]
Caption=Служба уже запущена
[StartControl.mform.constTheservicedatabaseislocked]
Caption=База данных служб временно закрыта
[StartControl.mform.constTheservicedependson]
Caption=Служба зависит от другой службы, которая не существует или удалена
[StartControl.mform.constTheservicedependsonanotherservicethathasfailedtostart]
Caption=Служба зависит от другой службы, которую не удалось запустить
[StartControl.mform.constTheservicehasbeendisabled]
Caption=Служба запрещена для запуска
[StartControl.mform.constTheservicecouldnotbeloggedon]
Caption=Служба не может получить доступ
[StartControl.mform.constTheservicehasbeenmarkedfordeletion]
Caption=Служба удалена
[StartControl.mform.constAthreadcouldnotbecreatedfortheWin32service]
Caption=Не удалось создать поток выполнения для службы
[StartControl.mform.constTheservicedidnotrespondtothestartrequestinatimelyfashion]
Caption=Служба не отвечает на запрос
[StartControl.mform.constUnknownerror]
Caption=Неизвестная ошибка
[StartControl.mform.constServicestartingfailed]
Caption=Не удалось запустить службу. Проверьте журнал событий.
[StartControl.mform.constAreyousuretostopservice]
Caption=Остановить службу?
[StartControl.mform.constTheservicecannotbestopped]
Caption=Не удалось остановить службу, так как от нее зависят другие работающие службы
[StartControl.mform.constTherequestedcontrolcodeisnotvalid]
Caption=Код запроса неверен или не принимается службой
[StartControl.mform.TherequestedcontrolcodeSERVICESTOPPENDING]
Caption=Запрос не может быть послан службе, так как она находится в процессе изменения состояния
[StartControl.mform.constTheservicehasnotbeenstarted]
Caption=Служба не запущена
[StartControl.mform.constTheservicedependsonaservicethatdoesnotexist]
Caption=Служба зависит от другой службы, которая не существует или удалена
[StartControl.mform.constStoppingservicefailedRunEventViewerformoredetails]
Caption=Не удалось остановить службу. Проверьте журнал событий.
[StartControl.mform.constFormCaptionSavechanges]
Caption=Сохранить изменения
[StartControl.mform.constDoyouwanttoproceedWindowsShutdown]
Caption=Разрешить закрытие Windows?
[StartControl.mform.constExtensionisusedbyanotherapplication]
Caption=расширение используется другим приложением
[StartControl.mform.constDoyouwantassignittoRegRun]
Caption=Назначить его на RegRun?
[StartControl.mform.constCouldntfindfile]
Caption=Файл не найден
[StartControl.mform.constUnknownRegValue]
Caption=Неизвестный
[StartControl.mform.constEditEnterHint]
Caption=Правка (Enter)
[StartControl.mform.constRegistry]
Caption=Реестр
[StartControl.mform.constStartupGroup]
Caption=Папка автозапуска
[StartControl.mform.constCommonStartupGroup]
Caption=Папка общего автозапуска
[StartControl.mform.constNTServices]
Caption=Службы
[StartControl.mform.constVxD_Drivers]
Caption=Драйверы VxD
[StartControl.mform.constAllUsersRunReadOnly]
Caption=Общий ключ - Run (Чт)
[StartControl.mform.constAllUsersRunServicesNotused]
Caption=Общий ключ - RunServices (Не исп)
[StartControl.mform.constAllUsersRunServicesReadOnly]
Caption=Общий ключ - RunServices (Чт)
[StartControl.mform.constCurrentUserRunReadOnly]
Caption=Пользователь - Run (Чт)
[StartControl.mform.constAllUsersRunServices]
Caption=Общий ключ - RunServices
[StartControl.mform.constErrorCoudntopenyourPersonalfolder]
Caption=Ошибка! Не удается открыть личный каталог
[StartControl.mform.constWhatsThis]
Caption=Что это
[StartControl.mform.constDoyouwanttogoCleanBoot]
Caption=Перейти в режим загрузки "чистой" Windows?
[StartControl.mform.constCleanBoot2]
Caption=Если да, текущая конфигурация будет сохранена, а компьютер перезапущен.
[StartControl.mform.constCleanBoot3]
Caption=Режим Clean Boot запускает Windows с минимальным количеством программ автозапуска.
[StartControl.mform.constYoumustrestartyourcomputer]
Caption=Чтобы изменения вступили в силу, нужно перезагрузить компьютер.
[StartControl.mform.constYouMustRestart2]
Caption=Перезагрузить компьютер сейчас?
[StartControl.mform.constUseAntivirusCoordinator]
Caption=Чтобы настроить антивирус, войдите в меню 'Антивирус->Координатор'
[StartControl.mform.constDoyouwanttocheckfor]
Caption=Проверить исполняемые файлы(Да) или папки(Нет)?
[StartControl.mform.constCantcreatefile]
Caption=Не могу создать файл
[StartControl.mform.constNameoftheFile]
Caption=Имя
[StartControl.mform.constActualFile]
Caption=Файл
[StartControl.mform.constWorkingFolder]
Caption=Рабочая папка
[StartControl.mform.constParameters]
Caption=Параметры
[StartControl.mform.constRunningStatus]
Caption=Запущен
[StartControl.mform.constApplicationClosedatthismoment]
Caption=Закрыт в данный момент
[StartControl.mform.constRegRunPage]
Caption=Страница RegRun
[StartControl.mform.constDescription]
Caption=Описание
[StartControl.mform.constCompany]
Caption=Компания
[StartControl.mform.constInternalName]
Caption=Внутреннее имя
[StartControl.mform.constCopyright]
Caption=Права
[StartControl.mform.constOriginalFilename]
Caption=Исходный файл
[StartControl.mform.constProductName]
Caption=Имя продукта
[StartControl.mform.constProductVersion]
Caption=Версия продукта
[StartControl.mform.constDate]
Caption=Дата
[StartControl.mform.constSizeinbytes]
Caption=Размер в байтах
[StartControl.mform.constUsesWinsockforInternetconnection]
Caption=Использует Winsock
[StartControl.mform.constWinsockisnotused]
Caption=Не использует Winsock
[StartControl.mform.constThatsOKErrorsnotfound]
Caption=Ошибок не найдено!
[StartControl.mform.constYoumustrestartcomputertobesurethefilesuccessfullyrestored]
Caption=Вы должны перезапустить компьютер, чтобы восстановить файл.
[StartControl.mform.constSorryFiledoesntexist]
Caption=Извините! Файл отсутствует в хранилище.
[StartControl.mform.constUpdatefileinstorage]
Caption=Обновить файл в хранилище?
[StartControl.mform.constAttentionTrojanAlert]
Caption=Внимание! Троянская программа!
[StartControl.mform.constRegRunUpgrade]
Caption=Обновление RegRun
[StartControl.mform.constDoyouwanttoactivateFileProtection]
Caption=Включить защиту рекомендованных файлов?
[StartControl.mform.constSorryCoudntfindundoprofile]
Caption=Извините! Не могу найти профиль для отката
[StartControl.mform.constYoudonthaveenoughrights]
Caption=У вас нет прав на модификацию списка этих элементов.
[StartControl.mform.constServiceNT]
Caption=Служба
[StartControl.mform.constServicerunningStatus]
Caption=служба запущена
[StartControl.mform.constServicestoppedStatus]
Caption=служба остановлена
[StartControl.mform.constServicestartpending]
Caption=служба в режиме запуска
[StartControl.mform.constServicestoppending]
Caption=служба останавливается
[StartControl.mform.constServicecontinuepending]
Caption=служба в процессе изменения состояния
[StartControl.mform.constServicepausepending]
Caption=приостановка службы
[StartControl.mform.constServicepaused]
Caption=служба приостановлена
[StartControl.mform.constServiceunknownstate]
Caption=состояние службы неизвестно
[StartControl.mform.constSettingthepassword]
Caption=Установка пароля
[StartControl.mform.constGreatisWebUpdateApp]
Caption=В вашем ПК не установлено приложение для проверки новых версий. Нажмите OK, чтобы бесплатно скачать его с сайта производителя.
[StartControl.mform.constDynamicVxDType]
Caption=Динамический
[StartControl.mform.constStaticVxDType]
Caption=Статический
[StartControl.mform.constDriver]
Caption=Драйвер
[StartControl.mform.constYoucanteditthisitem]
Caption=Вы не можете изменить элемент.
[StartControl.mform.constSorrythelocationofthisfileisunknown]
Caption=Извините, местоположение файла неизвестно.
[StartControl.mform.constExtensionwasreassignedtothe]
Caption=расширение было переназначено на
[StartControl.mform.constRestorepreviouscondition]
Caption=Восстановить предыдущее состояние?
[StartControl.mform.constResourceMeterisntinstalled]
Caption=Индикатор ресурсов не установлен.
[StartControl.mform.constWouldyouliketoauto]
Caption=Вы хотите чтобы Индикатор ресурсов запускался автоматически?
[StartControl.mform.constThisfeatureisavailableonlyintheProorGoldVersion]
Caption=Эта функция доступна только в версии Pro или Gold
[StartControl.mform.constThechangeswerefiltered]
Caption=Изменения отфильтрованы через 'черный' список. Страница
[StartControl.mform.constShowEventsHint]
Caption=Показать события
[StartControl.mform.constPleaseselectanitem]
Caption=Пожалуйста, выберите элемент.
[StartControl.mform.constFileName18CharsMax]
Caption=Имя файла
[StartControl.mform.constFileSizebytes18CharsMax]
Caption=Размер (байт)
[StartControl.mform.constReadOnly]
Caption=Чтение
[StartControl.mform.constSystemAttrib]
Caption=Системный
[StartControl.mform.constArchiveAttrib]
Caption=Архивный
[StartControl.mform.constHiddenAttrib]
Caption=Скрытый
[StartControl.mform.constFileAttributes18CharsMax]
Caption=Атрибуты
[StartControl.mform.constFileDateTime18CharsMax]
Caption=Дата/время
[StartControl.mform.constFileCreated18CharsMax]
Caption=Создан
[StartControl.mform.constChanged18CharsMax]
Caption=Изменен
[StartControl.mform.constDoyouwanttokillapplication]
Caption=Убить в памяти это приложение?
[StartControl.mform.constCouldnotkill]
Caption=Не удается остановить это приложение.
[StartControl.mform.constCouldnotopenapplicationspecified]
Caption=Не удается открыть приложение.
[StartControl.mform.constDoyouwanttoblockautorunningofthisfile]
Caption=Блокировать автозапуск этого файла?
[StartControl.mform.constThisisnotavalidfile]
Caption=Файл поврежден или имеет неверный формат.
[StartControl.mform.rlnRegistry]
Caption=Реестр
[StartControl.mform.rlnNTServices]
Caption=Службы
[StartControl.mform.rlnStartupGroup]
Caption=Папка Автозапуска
[StartControl.mform.rlnCommonStartupGroup]
Caption=Общий Автозапуск
[StartControl.mform.rlnVxDDrivers]
Caption=Драйверы VxD
[StartControl.mform.rlnAllUsersRunEx]
Caption=Общий ключ RunEx
[StartControl.mform.rlnAllUsersRunOnceEx]
Caption=Общий ключ RunOnceEx
[StartControl.mform.rlnAllUsersRunOnce]
Caption=Общий ключ RunOnce
[StartControl.mform.rlnAllUsersRunServicesOnce]
Caption=Общий ключ RunServicesOnce
[StartControl.mform.rlnCurrentUserRunOnce]
Caption=Пользователь RunOnce
[StartControl.addform]
Caption=Добавить
[StartControl.addform.Label1]
Caption=Название
[StartControl.addform.Label2]
Caption=Программа
[StartControl.addform.Button2]
Caption=OK
[StartControl.addform.Button3]
Caption=Отмена
[StartControl.addform.btNewJob]
Caption=Новое задание
[StartControl.addform.Opend]
DefaultExt=exe
Filter=Исполняемые файлы|*.exe; *.pif; *.bat; *.com; *.chl|Задания RegRun|*.chl|Все файлы|*.*
[StartControl.EditStr]
Caption=Правка
[StartControl.EditStr.Label2]
Caption=Программа
[StartControl.EditStr.Label1]
Caption=Название
[StartControl.EditStr.btOk]
Caption=OK
[StartControl.EditStr.btCanc]
Caption=Отмена
[StartControl.EditStr.Button1]
Caption=...
[StartControl.EditStr.btJob]
Caption=Изменить задание...
[StartControl.EditStr.Opendir]
DefaultExt=exe
Filter=Исполняемые файлы|*.exe|Все файлы|*.*
[StartControl.undolist]
Caption=Откат
[StartControl.undolist.ListBox1]
Font.Name=Courier New
[StartControl.undolist.Button1]
Caption=Откат
[StartControl.undolist.Button2]
Caption=Отмена
[StartControl.Form1]
Caption=RegRun - Монитор обнаружил изменения!
[StartControl.Form1.Panel1]
[StartControl.Form1.BitBtn2]
Caption=Все верно!
Hint=Принять все изменения.
[StartControl.Form1.btnCancel]
Caption=Откат назад!
Hint=Вернуться к прежнему состоянию.
[StartControl.Form1.BitBtn1]
Caption=&Пропустить
Hint=Проверить в следующий раз.
[StartControl.Form1.bitProfile]
Caption=&Профиль...
Hint=Восстановить профиль с жесткого диска.
[StartControl.Form1.Label3]
Caption=Новый
[StartControl.Form1.Label2]
Caption=Удален
[StartControl.Form1.kname1]
Caption=autoexec.bat
[StartControl.Form1.btnEdit]
Hint=Изменить выбранный элемент.
[StartControl.Form1.Button1]
Hint=Приостановить автозапуск выбранного элемента.
[StartControl.Form1.btnSave]
Caption=Принять изменения
Hint=Принять сделанные изменения
[StartControl.Form1.BitBtn3]
Hint=Нажмите Shift+Click для дополнительной информации
[StartControl.Form1.bitCommand]
Hint=Команды системы для выбранного элемента
[StartControl.Form1.bitAnti]
Hint=Запуск антивируса
[StartControl.Form1.btExcl]
Hint=Добавить выбранный элемент в список Исключений.
[StartControl.Form1.constYouareacceptingallmadechangesAreyousure]
Caption=Вы уверены, что хотите принять изменения?
[StartControl.Form1.constDoyouwanttorollbacktothepreviousstate]
Caption=Вернуться к прежнему состоянию?
[StartControl.Form1.constContinue]
Caption=Продолжить
[StartControl.Form1.constAreyousuretosaveallitemsinthelist]
Caption=Сохранить все элементы списка?
[StartControl.Form1.constDoyouwanttoignoresomeofthechangespermanently]
Caption=Всегда игнорировать эти изменения?
[StartControl.Form1.constIfyouwanttosuspend]
Caption=Если вы хотите приостановить автозапуск неизвестной службы (возможно, "троянской" программы),
[StartControl.Form1.constYoushouldclickonSuspend]
Caption=нужно нажать на кнопку "Остановка" и выбрать "Запрещен".
[StartControl.Form1.constAfterthatclickContinue]
Caption=После этого нажмите кнопку "Продолжить" и перезапустите компьютер.
[StartControl.Form1.panLegend]
Text=<IMG src="idx:0">Добавлен<BR><IMG src="idx:1">Удален
[StartControl.editline]
Caption=Изменить строку
[StartControl.editline.BitBtn1]
Caption=OK
[StartControl.editline.BitBtn2]
Caption=Отмена
[StartControl.frmFind]
Caption=Поиск
[StartControl.frmFind.bbtFind]
Caption=&Поиск
[StartControl.frmFind.bbtNext]
Caption=&Дальше (F3)
[StartControl.frmFind.BitBtn3]
Caption=&Отмена
[StartControl.frmServ]
Caption=Автозапуск службы
[StartControl.frmServ.GroupBox1]
Caption=Тип автозапуска
[StartControl.frmServ.r_auto]
Caption=&Автоматический
[StartControl.frmServ.r_man]
Caption=&Ручной
[StartControl.frmServ.r_dis]
Caption=&Запрещен
[StartControl.frmServ.BitBtn1]
Caption=OK
Hint=Чтобы изменения вступили в силу, нужно перезагрузить компьютер.
[StartControl.frmServ.BitBtn2]
Caption=Отмена
[StartControl.frmLink]
Caption=Свойства ярлыка
[StartControl.frmLink.Label1]
Caption=Программа
[StartControl.frmLink.Label2]
Caption=Аргументы
[StartControl.frmLink.Label3]
Caption=Рабочая папка
[StartControl.frmLink.bbtSave]
Caption=OK
[StartControl.frmLink.bbtCanc]
Caption=Отмена
[StartControl.frmLink.Opend]
Filter=Все файлы|*.*|Исполняемые файлы|*.exe; *.com; *.pif; *.bat|Ярлыки|*.lnk
[StartControl.frmVersInfo]
Caption=Что это?
[StartControl.frmVersInfo.btStop]
Caption=Стоп!
[StartControl.frmVersInfo.btAutoRun]
Caption=Автозапуск
[StartControl.frmVersInfo.Button3]
Caption=Команды
[StartControl.frmVersInfo.Button4]
Caption=Убрать
[StartControl.frmVersInfo.ListBox1]
Font.Name=Courier
[StartControl.frmVersInfo.btSearch]
Caption=Поиск
[StartControl.frmVersInfo.edtRequest]
[StartControl.frmVersInfo.btSend]
Caption=Послать запрос в Greatis Software
[StartControl.frmVersInfo.btClose]
Caption=Закрыть
[StartControl.frmVersInfo.cmbSearch]
Items.0=База программ Greatis 
Items.1=Поисковая система
Items.2=Новостные группы
Items.3=Архив Microsoft DLL
Items.4=База знаний Microsoft
[StartControl.frmVersInfo.btUnknown]
Caption=Неизвестный
[StartControl.frmVersInfo.btUseless]
Caption=Бесполезный
[StartControl.frmVersInfo.btDangerous]
Caption=Опасный
[StartControl.frmVersInfo.btNess]
Caption=Нужный
[StartControl.frmVersInfo.btYour]
Caption=На ваш выбор
[StartControl.frmRest]
Caption=Восстановить профиль
[StartControl.frmRest.btnOk]
Caption=&Восстановить
[StartControl.frmRest.Button2]
Caption=&Отмена
[StartControl.frmRest.Button1]
Caption=&Помощь
[StartControl.frmRest.chbClear]
Caption=Очистить все перед восстановлением
[StartControl.frmRest.ReadConfiguration1]
Caption=&Открыть профиль
[StartControl.frmRest.Openfile1]
Caption=&Открыть из...
[StartControl.frmRest.CreateshortcutonDesktop1]
Caption=Создать ярлык на &рабочем столе
[StartControl.frmRest.Copyto1]
Caption=&Копировать в...
[StartControl.frmRest.Delete1]
Caption=&Удалить
[StartControl.frmRest.ShowBackupcopies1]
Caption=&Показать резервные копии
[StartControl.frmRest.RestoreConfigurationnow1]
Caption=&Восстановить сейчас!
[StartControl.frmRest.openrr2]
DefaultExt=RR2
FileName=copy1.rr2
Filter=Профиль RegRun|*.rr2
[StartControl.frmRest.constThisfilewascreatedwithWindowsNT]
Caption=Файл создан в среде Windows NT/2000/XP. Его нельзя использовать с другой ОС.
[StartControl.frmRest.constThisfilewascreatedwithWindows95]
Caption=Файл создан в среде Windows 95/98/ME. Его нельзя использовать с другой ОС.
[StartControl.frmRest.constYoudonthaveenoughaccess]
Caption=Извините! Недостаточно прав для восстановления элемента.
[StartControl.frmRest.constWouldyouliketoaddthisfiletothebackuplist]
Caption=Добавить файл в список постоянно?
[StartControl.frmRest.constYoumustrestartyourcomputer]
Caption=Чтобы изменения вступили в силу, нужно перезагрузить компьютер. Сделать это сейчас?
[StartControl.frmRest.constFileName]
Caption=Имя файла
[StartControl.frmRest.constDate]
Caption=Дата
[StartControl.frmRest.constFullName]
Caption=Полный путь
[StartControl.frmRest.constCopyprofileto]
Caption=Скопировать профиль в:
[StartControl.frmMulti]
Caption=Вы хотите
[StartControl.frmMulti.GroupBox1]
Caption=Изменить выбранные элементы
[StartControl.frmMulti.btnOK]
Caption=&OK
[StartControl.frmMulti.btnCanc]
Caption=&Отмена
[StartControl.frmMulti.rbOn]
Caption=Вкл
[StartControl.frmMulti.rbPause]
Caption=Остановка
[StartControl.frmMulti.rbOff]
Caption=Выкл
[StartControl.frmEx]
Caption=Содержимое ключа реестра RunEx
[StartControl.frmEx.Label1]
Caption=Название
[StartControl.frmEx.GroupBox1]
Caption=Флаги
[StartControl.frmEx.cbDelete]
Caption=Удалить
Hint=Удалить ссылки в реестре после выполнения (по умолчанию)
[StartControl.frmEx.cbWait]
Caption=Ждать
Hint=Выполнять программы синхронно
[StartControl.frmEx.cbShell]
Caption=Проверить статус оболочки
Hint=Проверить, принимает ли оболочка команды OLE
[StartControl.frmEx.cbNoError]
Caption=Без сообщений об ошибках
Hint=Без сообщений об ошибках
[StartControl.frmEx.cbErLog]
Caption=Создать лог файл
Hint=При ошибках создать C:\Windows\RunOnceEx.err
[StartControl.frmEx.cbExecLog]
Caption=Создать файл выполнения
Hint=Создать C:\Windows\RunOnceEx.log с результатами выполнения
[StartControl.frmEx.cbNoTrap]
Caption=Не ловить исключения
Hint=Не ловить ошибки регистрации DLL
[StartControl.frmEx.cbNoStatus]
Caption=Без диалога состояния
Hint=Окно состояния не выводится при выполнении RunOnceEx
[StartControl.frmEx.cbIgnoreFlags]
Caption=Игнорировать флаги
Hint=Все флаги игнорируются
[StartControl.frmEx.btOk]
Caption=OK
[StartControl.frmEx.btCanc]
Caption=Отмена
[StartControl.frmEx.btReg]
Caption=Править в Regedit
[StartControl.frmEx.Button1]
Caption=Помощь
[StartControl.frmStarter]
Caption=Комплекс RegRun Security Suite
[StartControl.frmStarter.Panel1]
Caption=SECURE START
Font.Name=Impact
Font.Size=32
[StartControl.frmStarter.Label2]
Caption=Осталось
[StartControl.frmStarter.Label3]
Caption=сек
[StartControl.frmStarter.btOK]
Caption=Вызвать
[StartControl.frmStarter.btExit]
Caption=Дальше
[StartControl.frmStarter.Label1]
Caption=Secure Start позволяет управлять автозагрузкой перед
[StartControl.frmStarter.constSecureStartallowstomanagestartupconfigurationbefore]
Caption=Secure Start позволяет управлять автозагрузкой перед
[StartControl.frmStarter.constOtherautolaunchingprogramsexecuted]
Caption=выполнением других программ. Нажмите кнопку 
[StartControl.frmStarter.constClickontheActivatebuttonorpressEntertolaunchStartControl]
Caption="Вызвать" (или Enter) для запуска Менеджера автозагрузки.
[StartControl.frmExMes]
Caption=RegRun
[StartControl.frmExMes.Button1]
Caption=OK
[StartControl.frmAsk]
Caption=RegRun
[StartControl.frmAsk.btYes]
Caption=Да
[StartControl.frmAsk.cbNoMore]
Caption=Не показывать снова
[StartControl.frmAsk.btNo]
Caption=Нет
[StartControl.frmSet]
Caption=Настройка
[StartControl.frmSet.GroupBox1]
Caption=Активные страницы
[StartControl.frmSet.lvWatch]
[StartControl.frmSet.Button4]
Caption=По умолчанию
[StartControl.frmSet.btExcl]
Caption=Исключения
[StartControl.frmSet.GroupBox2]
Caption=Представление
[StartControl.frmSet.Label1]
Caption=Нажмите, чтобы выбрать шрифт для редактора
[StartControl.frmSet.rgrTraf]
Hint=После изменения значения нужно перезапустить программу
Items.0=Светофор
Items.1=Стандарт
[StartControl.frmSet.cbDisHint]
Caption=Запретить умные подсказки
[StartControl.frmSet.Button1]
Caption=&Сохранить
[StartControl.frmSet.Button2]
Caption=&Отмена
[StartControl.frmSet.Enabled1]
Caption=Активен
[StartControl.frmSet.Watched1]
Caption=Наблюдается
[StartControl.frmSet.constTab]
Caption=Страница
[StartControl.frmSet.constEnabled]
Caption=Активен
[StartControl.frmSet.constWatched]
Caption=Наблюдается
[StartControl.mform.constVxdName]
Caption=Имя
[StartControl.mform.constTypeVxD]
Caption=Тип
[StartControl.mform.constVxDSource]
Caption=Источник
[StartControl.mform.constVxDVersion]
Caption=Версия
[StartControl.mform.constVxDID]
Caption=ID
[StartControl.mform.constVxDIn]
Caption=Из
[StartControl.mform.constStartcheck]
Caption=Проверка начата
[StartControl.mform.constCheckAt]
Caption=в:
[StartControl.mform.constEndcheck]
Caption=Закончена
[StartControl.frmRest.constOpenedfile]
Caption=Открыт файл:
[StartControl.frmGreatisBostonAbout]
Caption=О программе
[StartControl.frmGreatisBostonAbout.lblWeb]
Caption=web: http://www.greatis.com
Hint=http://www.greatis.com
[StartControl.frmGreatisBostonAbout.lblEMail]
Caption=e-mail: ateam@greatis.com
Hint=mailto:ateam@greatis.com
[StartControl.frmGreatisBostonAbout.lblSlogan]
Font.Name=Tahoma
Font.Charset=204
Font.Size=12
[StartControl.frmGreatisBostonAbout.lblVersion]
Caption=Version 1.0
[StartControl.frmGreatisBostonAbout.lblCopyright]
Caption=Copyright c 1999-2007 Greatis Software
[StartControl.frmGreatisBostonAbout.lblInformation]
Caption=Product information line
[StartControl.frmGreatisBostonAbout.lblLicense]
Caption=Licensed to
[StartControl.frmGreatisBostonAbout.lblUserMail]
Caption=lblUserMail
[StartControl.frmGreatisBostonAbout.lblUserName]
Caption=lblUserName
[StartControl.frmGreatisBostonAbout.pnlButtons]
[StartControl.frmGreatisBostonAbout.btnOk]
Caption=O&K
[StartControl.frmGreatisBostonAbout.btnGreatis]
Caption=&О компании    >>
[StartControl.mform.ThisfeatureisavailableonlyintheGoldVersion]
Caption=Эта функция доступна только в версии Gold
[StartControl.mform.constYes]
Caption=Да
[StartControl.mform.constNo]
Caption=Нет
[StartControl.mform.constRegRunInstallation]
Caption=Установка RegRun
[StartControl.frmRest.constRegistryAllUsersRun]
Caption=Общий ключ реестра Run
[StartControl.frmRest.constDisabledRegistryAllUsersRun]
Caption=Удаленные в общем ключе Run
[StartControl.frmRest.constRegistryAllUsersRunServices]
Caption=Общий ключ реестра RunServices
[StartControl.frmRest.constDisabledRegistryAllUsersRunServices]
Caption=Удаленные в общем ключе RunServices
[StartControl.frmRest.constRegistryCurrentUserRun]
Caption=Пользовательский ключ реестра Run
[StartControl.frmRest.constDisabledRegistryCurrentUserRun]
Caption=Удаленные в ключе пользователя Run
[StartControl.frmRest.constStartupfolder]
Caption=Папка Автозагрузки
[StartControl.frmRest.constDisabledItemsinStartupfolder]
Caption=Удаленные в папке Автозагрузки
[StartControl.frmRest.constCommonStartupfolder]
Caption=Общая папка Автозагрузки
[StartControl.frmRest.constDisabledItemsinCommonStartupfolder]
Caption=Удаленные в общей папке Автозагрузки
[StartControl.frmRest.constAllUsersRunEx]
Caption=Общий ключ реестра RunEx
[StartControl.mform.constItemName]
Caption=Параметр
[StartControl.mform.constValue]
Caption=Значение
[StartControl.mform.constYourcomputerisinfectedbyvirus]
Caption=Ваш компьютер инфицирован вирусом! Вы можете послать зараженный файл (winbait.exe) в ваш антивирусный центр или к нам в Greatis Software для изготовления вакцины.
[StartControl.mform.constItisstronglyrecommend]
Caption=Настоятельно рекомендуется закрыть все прочие приложения. Иначе корректность режима Чистой загрузки не может быть обеспечена.
[StartControl.mform.RestoreDefaultFileExtensionforExecutableFiles1]
Caption=Восстановить назначения по умолчанию для исполняемых расширений
[StartControl.mform.constDoyouwanttorestoredefaultassignmentsforexebatpif]
Caption=Вы хотите восстановить назначения по умолчанию для exe, bat, pif, com расширений?
[StartControl.mform.constOperationcompletedsuccessfully]
Caption=Операция завершена успешно.
[StartControl.mform.btOptimize]
Hint=Запустить оптимизатор автозагрузки
[StartControl.mform.OptimizeStartup1]
Caption=&Оптимизатор автозагрузки
[StartControl.mform.ProcessManager1]
Caption=Менеджер Про&цессов...
[StartControl.mform.UsedFiles1]
Caption=&Открытые файлы
[StartControl.mform.constWouldyouliketooptimize]
Caption=Провести оптимизацию автозагрузки Windows сейчас?
[StartControl.mform.constWouldyouliketomakebackupcopyofyourregistry]
Caption=Сделать резервную копию реестра?
[StartControl.frmStarter.btNoChange]
[StartControl.frmStarter.AdvPanel1]
Text= <P align="center"><IMG src="idx:0" > <FONT face="Impact" size="28"><A href="Start">SECURE START</A></FONT> <IMG src="idx:0" ></P>
[StartControl.frmVersInfo.Atyouroption1]
Caption=&На ваш выбор
[StartControl.frmVersInfo.Dangerous1]
Caption=&Опасные
[StartControl.frmVersInfo.Necessary1]
Caption=&Нужные
[StartControl.frmVersInfo.Useless1]
Caption=&Бесполезные
[StartControl.mform.RemoveUnwantedExplorerWindowfromStartup1]
Caption=Убрать лишние окна Проводника при загрузке
[StartControl.mform.rlnWindowsCore]
Caption=Компоненты Ядра
[StartControl.mform.constWinCore1]
Caption=Компоненты ядра включают элементы Active Setup, объекты IE (Browser Helper Objects), перехватчики команд оболочки (Shell Loggers), статические VxD (только для Windows 9X/Me). Эти компоненты очень важны для устойчивой работы Windows.
[StartControl.mform.constWinCore2]
Caption=Для модификации этих компонентов у Вас должны быть привилегии администратора системы. Рекомендуем предварительно сделать резервную копию.
[StartControl.mform.btfLaunchWinCore]
Caption=Запуск диалога Компоненты ядра
[StartControl.mform.ExplorerCore1]
Caption=Компоненты Ядра
[StartControl.mform.StartControlAssistant1]
Caption=Помощник
[StartControl.mform.Terminate1]
Caption=Уничтожить
[StartControl.mform.AddtoApplicationDatabase1]
Caption=Добавить в Программы
[StartControl.mform.Terminate3]
Caption=Уничтожить
[StartControl.mform.AddtoApplicationDatabase2]
Caption=Добавить в Программы
[StartControl.mform.SortbyName1]
Caption=Сортировать по имени
[StartControl.mform.SortbyAutostart1]
Caption=Сортировать по автозапуску
[StartControl.mform.OpenVxDWizard1]
Caption=Открыть мастер VxD...
[StartControl.mform.AddtoApplicationDatabase3]
Caption=Добавить в Программы
[StartControl.mform.AddtoApplicationDatabase4]
Caption=Добавить в Программы
[StartControl.mform.constStopIt]
Caption=Убить!
[StartControl.mform.constDeleteFile]
Caption=Удалить файл
[StartControl.mform.contsProperties]
Caption=Свойства...
[StartControl.mform.constRequirements]
Caption=Важность
[StartControl.mform.constStatus]
Caption=Статус
[StartControl.mform.constDependencies]
Caption=Зависимости 
[StartControl.mform.constLoadOrderGroup]
Caption=Порядок загрузки
[StartControl.mform.constLaunchWindowsCoreComponentsWizard]
Caption=Запуск мастера Компоненты ядра
[StartControl.mform.constCouldntmovefiletoquarantine]
Caption=Не могу поместить файл в карантин.
[StartControl.mform.constYoumustrestartyourcomputertofullydeletethisfile]
Caption=Чтобы полностью удалить файл требуется перезагрузка компьютера.
[StartControl.mform.constQuickLinks]
Caption=Быстрый вызов
[StartControl.mform.constDetails]
Caption=Сведения
[StartControl.mform.constCommands]
Caption=Команды
[StartControl.mform.constThisitemsisnotrelatedwithafileSimplyremovethisitem]
Caption=Элемент не связан ни с каким файлом. Просто удалите его.
[StartControl.mform.constSuchnameisalreadyexist]
Caption=Такое имя уже есть.
[StartControl.frmVersInfo.btAddtoAppDB]
Caption=Добавить в Базу Программ
[StartControl.frmVersInfo.Atyouroption1]
Caption=На ваш выбор
[StartControl.frmVersInfo.Dangerous1]
Caption=Опасный
[StartControl.frmVersInfo.Necessary1]
Caption=Необходимый
[StartControl.frmVersInfo.Useless1]
Caption=Бесполезный
[StartControl.frmVersInfo.btTerm]
Caption=Уничтожить
[StartControl.Form1.constDeleted]
Caption=Удаленный
[StartControl.Form1.constAdded]
Caption=Новый
[StartControl.Form1.GetDetails1]
Caption=Узнать больше...
[StartControl.Form1.Edit1]
Caption=Правка...
[StartControl.Form1.CheckbyAntivirus1]
Caption=Проверить антивирусом
[StartControl.Form1.LaunchAntivirusCoordinator1]
Caption=Запустить Антивирус Координатор
[StartControl.Form1.Remove1]
Caption=Убрать
[StartControl.Form1.AddtoExclusionList1]
Caption=Добавить в "Исключения"...
[StartControl.Form1.AddtoBlacklist1]
Caption=Добавить в "Черный" список...
[StartControl.Form1.AddtoApplicationDatabase1]
Caption=В базу программ...
[StartControl.Form1.constLegend]
Caption=Описание
[StartControl.Form1.constDeleted]
Caption=Удаленный
[StartControl.Form1.constAdded]
Caption=Новый
[StartControl.frmSet.cbInfoPanel]
Caption=Показать панель информации
; 4.00
[StartControl.mform.panDetails]
Hint=Щелкните чтобы изменить описание программы
[StartControl.mform.SubstitutionDetector1]
Caption=Детектор подмены
[StartControl.mform.Reanimator1]
Caption=&Реаниматор
[StartControl.mform.AntiSpyware1]
Caption=Анти шпион...
[StartControl.mform.TaskManager1]
Caption=Диспетчер задач...
[StartControl.mform.ServicesManager1]
Caption=Службы...
[StartControl.mform.RecoverWinSockTCPIP1]
Caption=Восстановить WinSock2 TCP/IP...
[StartControl.mform.SetdefaultIEsettings1]
Caption=Установить настройки Обозревателя по умолчанию
[StartControl.mform.CLSIDCalculator1]
Caption=Калькулятор CLSID...
[StartControl.mform.DetailedSystemReport1]
Caption=Сделать RegRunlog
[StartControl.mform.constTheShellparameterisempty]
Caption=Значение Shell (дитспетчер оболочки Windows) пустое. Это может вызывать пустой экран при следующей загрузке. Восстановить значение по умолчанию(explorer.exe)? 
[StartControl.mform.constApplicationDatabasehasbeenupdated]
Caption=База программ обновлена.
[StartControl.mform.constWouldyouliketotakealooktoupdatedversion]
Caption=Открыть обновленную версию?
[StartControl.mform.constQReplace]
Caption=Заменить?
[StartControl.mform.constThefileisopenandcannotbereplacednow]
Caption=Файл открыт в данный момент и не может быть заменен немедленно.
[StartControl.mform.constOperationhasbeensuccessfullyfinished]
Caption=Операция завершена успешно!
[StartControl.mform.constOverwrite]
Caption=Переписать
[StartControl.mform.constReanimatorCaption]
Caption=Реаниматор
[StartControl.mform.constFreefornoncommercialuse]
Caption=Бесплатно для некоммерческого использования.
[StartControl.frmRest.constDoubleclick]
Caption=Двойной щелчок или Enter чтобы открыть файл...
[StartControl.mform.constLegend]
Caption=Легенда
[StartControl.mform.constActive]
Caption=Активный
[StartControl.mform.constPaused]
Caption=Остановлен
[StartControl.mform.constDisabled]
Caption=Отключен
;4.50
[StartControl.mform.btSetSysIniToDefa]
Caption=Установить по умолчанию
[StartControl.mform.pnlGoodBad]
[StartControl.mform.Disinfector1]
Caption=Проверка на вирусы...
[StartControl.mform.RestoreDesktopSettings1]
Caption=Восстановить настройки рабочего стола
[StartControl.mform.KillaFile1]
Caption=Убить любой файл...
[StartControl.mform.CreateTraceFile1]
Caption=Авто проверка лога
[StartControl.mform.ExecuteReanimatorJob1]
Caption=Выполнить задание реаниматора
[StartControl.mform.Delete4]
Caption=Удалить
[StartControl.mform.DeleteDriver]
Caption=Удалить
[StartControl.mform.constLegend]
Caption=Легенда
[StartControl.mform.constActive]
Caption=Активен
[StartControl.mform.constPaused]
Caption=Остановлен
[StartControl.mform.constDisabled]
Caption=Запрещен
[StartControl.mform.constAreyousureyouwishtodeletetheservice]
Caption=Вы уверены что хотите удалить службу
[StartControl.mform.constThiswillresetdesktop]
Caption=Данная команда восстанавливает настройки рабочего стола и его политик в значения по умолчанию. Выполнить?
[StartControl.mform.constSendReporttotheSupportTeam]
Caption=Послать лог RegRunLog в службу поддержки(Д)?
[StartControl.mform.constDisplayReport]
Caption=Только показать лог(Н)?
[StartControl.mform.constWelcometoGreatisSupportCenter]
Caption=Добро пожаловать в службу поддержки!
[StartControl.mform.constProvideInfo]
Caption=Пожалуйста, укажите ваше полное имя, e-mail адрес для связи, опишите вашу проблему в деталях.
[StartControl.mform.constSelecttheAttachmentfield]
Caption=Выберите поле "Attachment" и нажмите CTRL+V чтобы вставить имя лог файла из буфера обмена.
[StartControl.mform.constClicktheOKbuttontobegin]
Caption=Нажмите Продолжить.
[StartControl.mform.constRestartWindowsExplorer]
Caption=Перезапустить Windows Explorer?
[StartControl.mform.constRecommendedShell]
Caption=Рекомендуется если вирус постоянно меняет значение переменной Shell.
[StartControl.mform.constRegDefaultValue]
Caption=(По умолчанию)
[StartControl.mform.constItisapartofWindows]
Caption=Подписан цифровой подписью.
[StartControl.mform.constItisanotpartofWindows]
Caption=Файл не подписан.
[StartControl.mform.constRegistered]
Caption=Зарегистрирована
[StartControl.frmVersInfo.Panel2]
[StartControl.frmVersInfo.lblAddInfo]
Caption=Информация о файле
[StartControl.frmVersInfo.spdCheckSign]
Caption=Проверить подпись
[StartControl.frmVersInfo.btSetDefault]
Caption=Все в порядке!
[StartControl.frmVersInfo.btKill]
Caption=Вредный. Убить его!
[StartControl.frmVersInfo.lblGreatisInfo]
Caption=Информация из базы программы:
[StartControl.frmVersInfo.Label1]
Caption=Хотите знать больше?
[StartControl.Form1.btSpyware]
Caption=Лечить...
[StartControl.mform.constCollectingInformation]
Caption=Сбор информации
[StartControl.mform.constGoodorBad]
Caption=Хороший или нет?
[StartControl.mform.opnRNR]
DefaultExt=*.rnr
Filter=Задания Реаниматора|*.rnr
; 4.6
[StartControl.mform.RegGuard1]
Caption=Защита реестра - RegGuard
[StartControl.mform.AntiSpywareFullCheck1]
Caption=Анти-шпион Детальный режим...
[StartControl.mform.ScanbeforeWindowsshellstarting1]
Caption=Сканирование перед запуском Windows

[StartControl.mform.Partizan1]
Caption=Partizan
[StartControl.mform.ClearTaskManagerRegeditPolicyRestrictions1]
Caption=Разблокировать Диспетчер задач и редактор реестра
[StartControl.mform.constThefilemaybealreadydeletedorhiddenbyarootkit]
Caption=Файл уже удален или скрыт руткитом.

[StartControl.frmVersInfo.btGood]
Caption=Не уверен
Hint=Мне требуется дополнительная информация.

[StartControl.frmVersInfo.btDelg]
Caption=Уничтожить!
Hint=Полностью удалить с компьютера и из автозагрузки.

[StartControl.frmVersInfo.btOKg]
Caption=Безопасный
Hint=Пометить файл как безопасный на будущее.
[StartControl.frmVersInfo.cgBad]
Text=Опасный %d%%
Font.Name=Arial
Font.Size=14
[StartControl.frmVersInfo.cgGood]
Text=Хороший %d%%
Font.Name=Arial
Font.Size=14
[StartControl.frmVersInfo.btBadWhy]
Caption=Почему?
[StartControl.frmVersInfo.btGoodwhy]
Caption=Почему?
[StartControl.frmVersInfo.btClose2]
Caption=Закрыть
[StartControl.frmVersInfo.dtDetailed]
Caption=Детальный...


[StartControl.frmVersInfo.constFileisknowninGreatisApplicationDatabase]
Caption=Файл содержится в базе данных Greatis Application
[StartControl.frmVersInfo.constFileisnotknowninGreatisApplicationDatabase]
Caption=Файл не найден в базе Greatis Application
[StartControl.frmVersInfo.constNomanufacturerinformation]
Caption=Нет информации о производителе файла.
[StartControl.frmVersInfo.constFileisreallyexist]
Caption=Файл действительно существует.
[StartControl.frmVersInfo.constNoinformation]
Caption=Нет информации.
[StartControl.frmVersInfo.constThepathtofileisalready]
Caption=Путь к файлу находится в буфере обмена. Нажмите CTRL+V в поле File Path и загрузите файл на сервер.
[StartControl.frmVersInfo.Searchtheregistry1]
Caption=Поиск в реестре
[StartControl.frmVersInfo.Getstrings1]
Caption=Все строки из файла
[StartControl.frmVersInfo.Onlinecheckbyseveralantiviralsoftware1]
Caption=Проверка он-лайн несколькими антивирусами
[StartControl.frmVersInfo.N2]
Caption=-
[StartControl.frmVersInfo.InternetSearch1]
Caption=Поиск в Интернет
[StartControl.frmVersInfo.SendrequesttotheGreatisSoftware1]
Caption=Послать файл в службу поддержки
[StartControl.frmVersInfo.N1]
Caption=-
[StartControl.frmVersInfo.DetailedView1]
Caption=Детальный вид
[StartControl.mform.ScanTargetComputer1]
Caption=Сканировать другой компьютер
[StartControl.mform.ClearTaskManagerRegeditPolicyRestrictions1]
Caption=Разблокировать Диспетчер задач и Редактор реестра
[StartControl.mform.ChangeDriveAutoRunSettings1]
Caption=Настройка автозапуска дисков...
[StartControl.mform.Corporative1]
Caption=Корпоративный
[StartControl.mform.ControlUsers1]
Caption=Управление пользователями
[StartControl.mform.constThefilemaybealreadydeletedorhiddenbyarootkit]
Caption=Возможно файл удален или скрыт руткитом.
[StartControl.mform.constNouserprofilesfound]
Caption=Не найдено профилей пользователей
[StartControl.mform.opnWinDir]
FileName=*.*
Title=Выберите любой файл в каталоге Windows
[StartControl.mform.Protect1]
Caption=Защитить...
[StartControl.frmVersInfo.Searchinonlinedatabase1]
Caption=Поиск в он-лайн базе данных
;650
[StartControl.mform.ScanStartupFilesbyMoreThan30Antiviruses1]
Caption=Проверка антивирусами
[StartControl.mform.Resetfilerights1]
Caption=Установить стандартные права на файл
[StartControl.mform.constAsyouhaveAdministratorprivilege]
Caption=С полномочиями администратора вы можете полностью удалить RegRun, но Вы должны быть уверены, что остальныеипользователи компьютера деинсталлировали RegRun.
[StartControl.mform.constRemoveregistry]
Caption=Деинсталлятор удалит ссылки на RegRun в реестре. Для полного удаления RegRun вам нужно повторить удаление администратором компьютера.
[StartControl.mform.constFinishedupdatingofApplicationDatabase]
Caption=Закончено обновление базы программ
[StartControl.frmVersInfo.cbInternetConnection]
Caption=Не использовать подключение к Интернет
[StartControl.frmVersInfo.constCheckedbyVirusTotal]
Caption=Проверено антивирусами через сервис VirusTotal.com.
[StartControl.frmVersInfo.exeFileispackedbythecryptor]
Caption=Файл упакован.
;680
[StartControl.mform.ReadReport1]
Caption=Открыть файл (regrunlog)
[StartControl.mform.Restore1]
Caption=Восстановить
[StartControl.mform.FileRestore1]
Caption=Восстановить файл...
[StartControl.mform.constIncorrectinformationintheregrunwarfile]
Caption=Неправильная информация в файле настройки regrun.war.
[StartControl.mform.constCheckWarriorscanningreportsinthe]
Caption=Вы можете просмотреть отчеты о сканировании Warrior в папке: 
;710
[StartControl.mform.Examiner1]
Caption=Examiner...
[StartControl.mform.Examiner1]
Caption=Examiner...
[StartControl.mform.Examiner1]
Caption=Examiner...
[StartControl.mform.constCouldnotloadhive]
Caption=Не удалось загрузить ветвь реестра
[StartControl.mform.constWesuggestyoutoremove]
Caption=Рекомендуем удалить %s с вашего компьютера как можно скорее.
[StartControl.mform.constNotValidRNR]
Caption=Вы выбрали не подходящий файл. Пожалуйста, найдите файл с именем RNR.
[StartControl.mform.HelpinRemoval1]
Caption=Помощь в лечении...
[StartControl.frmVersInfo.constFileisinfected]
Caption=Детект эвристикой
[StartControl.frmVersInfo.SendRegRunLogtoSupport1]
Caption=Отправить RegRunLog в службу поддержки...
;760
[StartControl.frmVersInfo.constSignedMalware]
Caption=Вирус с цифровой подписью
;795
[StartControl.frmVersInfo.btBackToMainView]
Hint=Вернуться к обычному виду
;820
[StartControl.frmVersInfo.lblSigner]
Caption=Нет цифровой подписи
Hint=Щелкните чтобы узнать больше...
[StartControl.frmVersInfo.lblFileInfo]
Hint=Щелкните чтобы скопировать в буфер обемна
[StartControl.frmVersInfo.lblMultiantivirusesCheckResult]
Caption=Результат теста антивирусами на Virustotal.com:
[StartControl.frmVersInfo.lblVirustotalResult]
Caption=Не тестировался
Hint=Щелкните чтобы узнать больше...
[StartControl.frmVersInfo.btStopWaiting]
Caption=Прервать
[StartControl.frmVersInfo.constProbablyBad]
Caption=Вероятно вредоносный
[StartControl.frmVersInfo.constDetectedasGood]
Caption=Вероятно безопасный
[StartControl.frmVersInfo.constUnknown]
Caption=Неизвестный
[StartControl.mform.constFileissignedbyatrustedsigner]
Caption=Файл подписан доверенным производителем.
[StartControl.mform.constCopied]
Caption=Скопировано
[StartControl.mform.constMicrosoftEddgebrowserhomepagewasreset]
Caption=Домашняя страница Microsoft Eddge восстановлена!
[StartControl.mform.constTheshortcutshavebeencreatedsuccessfully]
Caption=Ярлыки браузеров созданы на рабочем столе!
[StartControl.mform.constFixedSuccess]
Caption=Завершено успешно!
;1150
[StartControl.mform.mnEnabled]
Caption=Вкл - Автозапуск
[StartControl.mform.mnDisabled]
Caption=Пауза - Заблокировать
[StartControl.mform.mnDelete]
Caption=Удалить из автозапуска
[StartControl.mform.MenuItem16]
Caption=Вкл - Авто Запуск
[StartControl.mform.MenuItem17]
Caption=Пауза - Запуск по требованию
[StartControl.mform.MenuItem18]
Caption=Запретить