[@Info]
Description=TLocalizer Data File
Version=1.0
Copyright=Copyright © 2000 Greatis Software
[UnhackMe.frmMon]
Caption=UnHackMe Bildschirm
[UnhackMe.frmMon.Check1]
Caption=Pruefen Sie!
[UnhackMe.frmMon.Show1]
Caption=UnHackMe anzeigen...
[UnhackMe.frmMon.N1]
Caption=-
[UnhackMe.frmMon.Exit1]
Caption=Ausgang
[UnhackMe.frmMon.constChecksevery]
Caption=Ueberpruefen jede
[UnhackMe.frmMon.constMinutes]
Caption=Min
[UnhackMe.frmMon.constLastCheck]
Caption=Letzte
[UnhackMe.frmMon.constSec]
Caption=Sek
[UnhackMe.frmMon.constNotscannedforalongtime]
Caption=Lange Zeit nicht gescannt!
;810
[UnhackMe.frmMon.RxTrayIcon1]
Hint=Warten Sie hier eine Sekunde, um weitere Informationen zu erhalten...
[UnhackMe.frmMon.Closemenu1]
Caption=Menue schliessen

[UnhackMe.frmMon.constFoundunknownprogramsPleasecheckit]
Caption=Unbekannte Programme sind gefunden. Bitte, ueberpruefen!
[UnhackMe.frmMon.constNoproblemsfound]
Caption=Keine Probleme gefunden!
[UnhackMe.frmMon.constUnHackMeisscanningformalware]
Caption=UnHackMe sucht nacht Malware...
[UnhackMe.frmMon.constMalicious]
Caption=Schaedlich
[UnhackMe.frmMon.constSuspicious]
Caption=Verdaechtig
[UnhackMe.frmMon.constUnknown]
Caption=Unbekannt
[UnhackMe.frmMon.constUnHackMehasfoundaproblem]
Caption=UnHackMe hat ein Problem gefunden!
[UnhackMe.frmMon.constYouareunprotected]
Caption=Sie sind ungeschuetzt!
[UnhackMe.frmMon.constScheduledscanningisdisabled]
Caption=Geplante Pruefung ist deaktiviert.
[UnhackMe.frmMon.constYoursystemisatarisk]
Caption=Ihr System ist gefaehrdet!
[UnhackMe.frmMon.constYouareprotected]
Caption=Sie sind geschuetzt!
[UnhackMe.frmMon.constScanwillstartscanswhenyourcomputerisidle]
Caption=Die Scannen werden gestartet, wenn Ihr Computer nicht laeuft. [UnhackMe.frmMon.constScanwillstartin]
Caption=Der naechste on-demand Scannen wird gestartet um
[UnhackMe.frmMon.constHours]
Caption=Uhr

[UnhackMe.frmNotify]
[UnhackMe.frmNotify.btUnHackMe]
Caption=Oeffnen Sie UnHackMe
[UnhackMe.frmNotify.pnlMessage]
[UnhackMe.frmNotify.btStopScan]
Caption=Scanning Abbrechen
[UnhackMe.frmNotify.panSteps]
[UnhackMe.frmNotify.btMenu]
Caption=Menue
;820
[UnhackMe.frmMon.constWaitforasecondhereforgettingmoreinformation]
Caption=Warten Sie hier eine Sekunde, um weitere Informationen zu erhalten...
[UnhackMe.frmMon.constKnowmore]
Caption=Mehr erfahren?
[UnhackMe.frmMon.constFalsePositive]
Caption=False Positive
[UnhackMe.frmMon.constNeedtobeFixed]
Caption=Maske als schaedliche


[UnhackMe.frmQuick]
Caption=Ergebnisse von Scannen
[UnhackMe.frmQuick.btFixChecked]
Caption=Scannen und beheben...
[UnhackMe.frmQuick.edgrid]
EmptyText=Liste ist leer
Hint=Druecken Sie die Leertaste, um ein Objekt als falsch zu markieren oder es rueckgaengig zu machen.

[UnhackMe.frmNotify.btCheck]
Hint=Jetzt erneut scannen!